生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）京03民终1747号

公民享有生命健康权。公民由于过错侵害他人人身的应当承担民事责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、误工费、交通费等费用。岳继春因琐事处理不当将潘仁打伤且其因不当行为受到行政处罚，故岳继春应承担此次事故的全部责任。潘仁要求的儿媳李×误工费、潘×放羊失、班玉兰误工费与该案没有关联性，该院不予支持；其要求的潘仁脸部伤疤治疗费，未提供证据且未实际发生，该院不予支持，可实际发生后主张；其要求的潘仁听力、视力治疗费未提供证据，其不要求鉴定，该院无法确认与此次事故的关联性，该院不予支持；其要求的出院后班玉兰照顾潘仁费用，该院根据其伤情及班玉兰的情况，酌定每天120元，按照30天计算，对其过高请求不予支持；其要求的出院后的营养费，该院根据其伤情认定为30天，每天按30元计算；其要求的鉴定费没有证据，该院不予支持；其要求的班玉兰往返医院的交通费，护理费人员交通费应包含在护理费中，该院对该请求不予支持；其要求的其他费用，未有事实和法律依据，该院不予支持。综上所述，根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，该院判决：一、岳继春赔偿潘仁

公民享有生命健康权。公民由于过错侵害他人人身的应当承担民事责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、误工费、交通费等费用。岳继春因琐事处理不当将潘仁打伤且其因不当行为受到行政处罚，故岳继春应承担此次事故的全部责任。潘仁要求的儿媳李×误工费、潘×放羊失、班玉兰误工费与该案没有关联性，该院不予支持；其要求的潘仁脸部伤疤治疗费，未提供证据且未实际发生，该院不予支持，可实际发生后主张；其要求的潘仁听力、视力治疗费未提供证据，其不要求鉴定，该院无法确认与此次事故的关联性，该院不予支持；其要求的出院后班玉兰照顾潘仁费用，该院根据其伤情及班玉兰的

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京03民终1747号上诉人（原审被告）:岳继春，男，1968年2月9日出生。委托诉讼代理人：孔令昌，上海市建纬（北京）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:潘仁（精神残疾），男，1944年10月16日出生。法定代理人：班玉兰（潘仁之妻），1944年7月28日出生。上诉人岳继春因与被上诉人潘仁生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服北京市通州区人民法院……