机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘0691民初175号
裁判要旨
公民的身体健康受法律保护，公民由于过错侵害他人人身的应当承担民事赔偿责任。 本起道路交通事故发生后，公安机关认定驾驶人葛国泉与驾驶人李奇承担事故同等责任，乘坐人周冬娥不承担责任，并无不当，依法予以确认。 因葛国泉驾驶的车辆向被告人寿保险汨罗支公司投保了机动车交通事故责任强制保险及第三者责任商业险，故原告要求其在交强险及商业险责任限额内赔偿，依法予以支持。 对原告的损失确认如下：1、医疗费凭票据认定为62369.95，核减非医保用药15%后为53014.46元；2、后续治疗费8000元；3、住院伙食补助费10天×60元＝600元；4、营养费根据原告受伤程度及司法鉴定所建议的营养期酌定为2700元；5、精神抚慰金结合受诉法院所在地平均生活水平及受害人对损害事实和损害后果的过错，本院酌情认定为2500元；6、残疾赔偿金参照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入计算为36698元×20年×10%＝73396元；7、误工费因原告2018年7月开始享受退休职工待遇，故误工费按照农林牧渔业标准计算，从事故发生当日起计算至2018年6月30日止共计38天，（38944元÷365天）×38天＝40
摘要
李奇与中国人寿财产保险股份有限公司汨罗市支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖南省屈原管理区人民法院民 事 判 决 书（2019）湘0691民初175号原告:李奇，男，1958年06月06日出生，汉族，住湖南省汨罗市。 委托诉讼代理人：田泼军，湖南争衡律师事务所律师。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司汨罗市支公司，住所地湖南省汨罗市建设西路与城西北路东北角。 负责人：戴曦，该支公司经理。 委托诉讼代理人：马会，湖南金州律师事务所律师。 原告李奇与被告中国人寿财产保险股份……