民间借贷纠纷 （2021）冀02民终4548号

债务应当清偿。袁飚提的欠条结合银行流水，能够证实郑春艳向其借款30万元的事实，郑春艳应偿还袁飙上述借款。郑春艳已经支付的利息系其自愿给付，且未违反法律规定，一审法院予以认定。因未书面约定利息及还款期限，故袁飙诉请的利息应自其第一次主张权利之日即2021年1月7日起按照全国银行间同业拆借中心公布的同期贷款市场报价利率计算。综上，依照《中华人民共和国民法总则》第七条，《中华人民共和国合同法》第六条、第八条，《最高人民法院于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条、第二十五条、第二十七条、第二十九条之规定，判决如下：一、郑春艳于本判决生效之日起七日偿还袁飙袁飚借款本金人民币30万元，并自2021年1月7日起按照全国银行间同业拆借中心公布的同期贷款市场报价利率向袁飙付利息至实际还清之日止；二、驳回袁飙袁飚其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费人民币5800元，减半收取计2900元，由郑春艳负担。本院二审期间，被上诉人袁飚提交录音光盘一张及整理文字材料一份，证明出借给上诉人30

债务应当清偿。袁飚提的欠条结合银行流水，能够证实郑春艳向其借款30万元的事实，郑春艳应偿还袁飙上述借款。郑春艳已经支付的利息系其自愿给付，且未违反法律规定，一审法院予以认定。因未书面约定利息及还款期限，故袁飙诉请的利息应自其第一次主张权利之日即2021年1月7日起按照全国银行间同业拆借中心公布的同期贷款市场报价利率计算。综上，依照《中华人民共和国民法总则》第七条，《中华人民共和国合同法》第六条、第八条，《最高人民法院于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条、第二十五条、第二十七条、第二十九条之规定，判决如下：一、郑春艳于本判决生效之日起七日偿还袁飙袁飚借款本金人民币30万元，并自202

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）冀02民终4548号上诉人（原审被告）：郑春艳，女，1978年5月2日出生，汉族，现住滦南县。委托诉讼代理人：荣会玲，河北杨清律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：袁飚，男，1972年5月11日出生，汉族，现住唐山市路北区。上诉人郑春艳因与被上诉人袁飙民间借贷纠纷一案，不服河北省唐山市路北区人民法院（2021）冀0203民初1722号民事判决，……