故意伤害 (2015)泉刑终字第509号
裁判要旨
被上诉人路某甲、路某乙的故意伤害犯罪行为造成上诉人刘某丙的经济损失,依法应予赔偿。原判确定的医疗费、护理费、误工费、营养费、住院伙食补助费、鉴定费、交通费等各项费用,均有相关的法律依据。因鉴定结论存在问题,上诉人刘某丙又不同意重新鉴定,导致残疾赔偿金数额无法确定,可待确定后另行起诉。故上诉人刘某丙诉请赔偿残疾赔偿金的意见,缺乏法律与事实依据,不能成立,不予采纳。原判认定的附带民事部分事实清楚,证据充分,所作的附带民事判决适当。审判程序合法。据此,依照《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项的规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 黄卿堆审 判 员 陈志煌代理审判员 蔡斯哲二〇一五年六月一日书 记 员 蒋小勇
摘要
被上诉人路某甲、路某乙的故意伤害犯罪行为造成上诉人刘某丙的经济损失,依法应予赔偿。原判确定的医疗费、护理费、误工费、营养费、住院伙食补助费、鉴定费、交通费等各项费用,均有相关的法律依据。因鉴定结论存在问题,上诉人刘某丙又不同意重新鉴定,导致残疾赔偿金数额无法确定,可待确定后另行起诉。故上诉人刘某丙诉请赔偿残疾赔偿金的意见,缺乏法律与事实依据,不能成立,不予采纳。原判认定的附带民事部分事实清楚,证据充分,所作的附带民事判决适当。审判程序合法。据此,依照《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用
正文(节选)
福建省泉州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)泉刑终字第509号原公诉机关福建省晋江市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)刘某丙,住云南省镇雄县。系本案被害人之一。被上诉人(原审被告人)路某甲,农民,住毕节市。因本案于2013年7月29日被行政拘留,同年8月10日被刑事拘留,同年9月17日被逮捕。2015年3月28日刑满释放。被上诉人(原审被告人)路某乙,农民,住毕……