民间借贷纠纷 (2021)京02民终380号
裁判要旨
结合肖**云与张玉兰的聊天记录及电话录音,可以显示肖**云所借款项与向北京轩辕阁的委托投资理财有关,故对上述证据的真实性及关联性,法院予以认可。对于刘某证言中关于转述张玉兰所称的100万元包含肖**云20万元在内的证言,结合肖**云与张玉兰的电话录音中肖**云自认的与他人凑款100万的陈述及刘某证言中关于收据填写前一天的情况,可以形成证据链,故法院认定刘某证言的真实性。对于肖**云提交的借条,结合双方当事人陈述以及证人证言,法院认定,刘某及王某的证言可以证实,张玉兰发起合单投资轩辕阁公司项目的事实,虽然刘某与王某均不认识肖**云,但二人所持的借款协议与肖**云的借条关于利率的约定基本一致。结合肖**云与张玉兰的电话录音及微信聊天记录可知,双方的聊天记录几乎全部围绕着投资理财进行,且肖**云自认与他人凑款100万元的事实,且根据张玉兰书面陈述意见以及刘某证言,可以印证为了赶上轩辕阁优惠政策用现金支付,收据落款到前一日的事实。另张玉兰出具借条时间发生在对轩辕阁投资期间,轩辕阁支付给投资人的月利息为10%,张玉兰向肖**云出具借条约定月利息亦为10%,张玉兰高息借款后投资于同样利息收益的项目
摘要
结合肖**云与张玉兰的聊天记录及电话录音,可以显示肖**云所借款项与向北京轩辕阁的委托投资理财有关,故对上述证据的真实性及关联性,法院予以认可。对于刘某证言中关于转述张玉兰所称的100万元包含肖**云20万元在内的证言,结合肖**云与张玉兰的电话录音中肖**云自认的与他人凑款100万的陈述及刘某证言中关于收据填写前一天的情况,可以形成证据链,故法院认定刘某证言的真实性。对于肖**云提交的借条,结合双方当事人陈述以及证人证言,法院认定,刘某及王某的证言可以证实,张玉兰发起合单投资轩辕阁公司项目的事实,虽然刘某与王某均不认识肖**云,但二人所持的借款协议与肖**云的借条关于利率的约定基本一致。结合
正文(节选)
北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2021)京02民终380号上诉人(原审原告):肖**云,女,1968年3月10日出生,汉族,湖北省襄阳市襄州区司法局张家集司法所干部,户籍地湖北省襄阳市樊城区。委托诉讼代理人:张春卿(湖北省襄阳市襄州区司法局张家集司法所推荐),男,1951年9月9日出生,汉族,住北京市怀柔区。被上诉人(原审被告):张玉兰,女,1960年7月16日出生,汉族,住北京市东城……