追偿权纠纷 （2014）宿中商终字第0303号

因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代为行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。保险人对责任保险的被保险人给第三者造成损害的，可以依照法律规定或者合同约定直接向该第三者赔偿保险金。人寿财保宿迁支公司赔偿何某某保险金后，何某某将其对紫金财保宿迁支公司的保险赔偿金请求权转让给人寿财保宿迁支公司，人寿财保宿迁支公司有权向承保致害人ＸＸ干车辆的紫金财保宿迁支公司请求赔偿，ＸＸ干应赔偿的部分应由承保的紫金财保宿迁支公司承担赔偿责任。在该交通事故中，尹某某承担事故的主要责任，何某某、ＸＸ干承担事故的次要责任，故酌定ＸＸ干在此次事故中承担20%责任为宜。综上，原审法院依据《中华人民共和国保险法》第六十条第一款、第六十五条第一款、第二款之规定，判决：紫金财保宿迁支公司于判决生效后10日内给付人寿财保宿迁支公司保险金19666元。案件受理费269元（已减半收取），由ＸＸ干负担。紫金财保宿迁支公司不服原审法院判决，向本院提起上诉称：1.人寿财保宿迁支公司提供的现有票据不足以证明其已经向何某某赔偿了98330元，现有票据与人寿财保宿迁支公司主张的赔偿数额

因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代为行使被保险人对第三者请求赔偿的权利。保险人对责任保险的被保险人给第三者造成损害的，可以依照法律规定或者合同约定直接向该第三者赔偿保险金。人寿财保宿迁支公司赔偿何某某保险金后，何某某将其对紫金财保宿迁支公司的保险赔偿金请求权转让给人寿财保宿迁支公司，人寿财保宿迁支公司有权向承保致害人ＸＸ干车辆的紫金财保宿迁支公司请求赔偿，ＸＸ干应赔偿的部分应由承保的紫金财保宿迁支公司承担赔偿责任。在该交通事故中，尹某某承担事故的主要责任，何某某、ＸＸ干承担事故的次要责任，故酌定ＸＸ干在此次事故中承担20%责任为宜。

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宿中商终字第0303号上诉人（原审被告）紫金财产保险股份有限公司宿迁中心支公司，住所地江苏省宿迁市洪泽湖路114号。负责人吴龙，该支公司总经理。委托代理人程铁兵。被上诉人（原审原告）中国人寿财产保险股份有限公司宿迁市中心支公司，住所地江苏省宿迁市发展大道17号（一层1-3轴，A-D轴，6层整层）。负责人莫险峰，该支公司总经理。委托代理人张振。委……