机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏09民终5412号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护，侵害他人身体造成损害的，依法应当承担民事责任。本案中，苏Ｊ×××××公交车在人寿保险公司投保了交强险，故人寿保险公司对王国兵的损失应在交强险范围内承担无过错赔偿责任，对超出交强险部分，因王华系职务行为，故应由公交公司按责（宜50%）进行赔偿。对公交公司垫付的44033.27元在本案中一并处理。对王国兵主张的赔偿项目及标准，本院分别分析如下：1.医疗费45033.27元。对该数额，人寿保险公司认为应扣除10%的非医保用药，但其未能举证证明，对此不予采信。故对本项本院依法予以认定。2.营养费1620元。对该项目，按照9元每天计算，故对此项认定为1620元。3.住院伙食补助费540元。对该项目，按照18元每天计算，故对此项认定为540元。上述三项合计47193.27元，在交强险医疗费用限额内的部分10000元由人寿保险公司赔付，超出部分由公交公司按责赔付。4.误工费91559元。人寿保险公司认为误工时限过长，认可12个月，且认为应按农村标准计算误工损失。一审法院认为，王国兵在受伤前从事建筑行业，故对其误工标准按照2016年度在岗职工平均工资计算。因王国兵未能提供证
摘要
王国兵与中国人寿财产保险股份有限公司盐城中心支公司、��华等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏09民终5412号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司盐城中心支公司，住所地在盐城市城南新区开放大道10号海关监管点综合楼104室。负责人：李友军，该公司经理。委托诉讼代理人：戚亚楠，江苏昊业律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王国兵，男，1970年4月17日生，汉族，住盐城市盐都区。委托诉讼代理人：雍佳杰，江苏永屹律师事务所律……