交通肇事 （2017）鄂28刑终139号

原审被告人陈克松因严重超载，与原审附带民事诉讼被告人鄢仁松驾驶的小型客车发生刮擦，失控前行将行人徐某、徐永元、李某1撞倒，造成徐某当场死亡，徐永元、李某1受伤的交通事故。巴东县公安局交通警察大队认定陈克松承担此事故的主要责任，鄢仁松承担此事故的次要责任，双方对此均无异议。原审法院根据本案的实际情况，以原审被告人陈克松承担60%的责任，原审附带民事诉讼被告人鄢仁松承担40%的责任适当。陈克松驾驶的鄂Ｑ×××××号轻型载货汽车、鄢仁松驾驶的粤Ｓ×××××小型普通客车分别在联合保险恩施支公司、人保东莞分公司投保有交强险和商业第三者责任险，且在保险期内，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，受害人的经济损失应首先由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业第三者责任险的保险公司根据保险合同予以赔偿。一审判决的赔偿项目、数额正确，应予以维持，但未判决原审被告人陈克松承担商业三者险赔偿金额的10%不当，应予以纠正。上诉人的上诉理由部分成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第

原审被告人陈克松因严重超载，与原审附带民事诉讼被告人鄢仁松驾驶的小型客车发生刮擦，失控前行将行人徐某、徐永元、李某1撞倒，造成徐某当场死亡，徐永元、李某1受伤的交通事故。巴东县公安局交通警察大队认定陈克松承担此事故的主要责任，鄢仁松承担此事故的次要责任，双方对此均无异议。原审法院根据本案的实际情况，以原审被告人陈克松承担60%的责任，原审附带民事诉讼被告人鄢仁松承担40%的责任适当。陈克松驾驶的鄂Ｑ×××××号轻型载货汽车、鄢仁松驾驶的粤Ｓ×××××小型普通客车分别在联合保险恩施支公司、人保东莞分公司投保有交强险和商业第三者责任险，且在保险期内，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条及

湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）鄂28刑终139号上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中华联合财产保险股份有限公司恩施中心支公司，住所地：湖北省恩施市学院路253号，统一社会信用代码：914228007844768904。法定代表人陈蓉，公司总经理。诉讼代理人吴发刚，男，生于1963年8月5日，苗族，系中华联合财产保险股份有限公司恩施中心支公司员工。……