生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）安中民二终字第2683号

原告程虎田与被告王彦如、王爱书本是同村村民，因宅基地产生矛盾后，双方不能冷静处理，而是头脑冲动发生打架，原告程虎田与被告王彦如、王爱书对此均有过错。在打架过程中，原告程虎田、被告王彦如、王爱书均受伤，公安机关根据伤情的鉴定结果，分别作出处理，因程虎田的伤情为轻微伤，对被告王彦如、王爱书分别行政拘留八日、罚款200元，因王彦如伤情为轻伤，而对程虎田移交检察机关起诉，程虎田最终被追究刑事责任并承担民事赔偿责任。《侵权责任法》第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。安阳县法院（2015）安刑初字第00067号刑事附带民事判决中已判决程虎田赔偿王彦如医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费共计7692.84元，因此，被告王彦如、王爱书也应当因侵害程虎田的人身承担民事赔偿责任。原告主张的医疗费、住院伙食补助费、护理费、营养费、误工费、交通费的合理部分，其中医疗费2297元，住院伙食补助费按住院10日，每日15元计算，应为150元，护理费按住院10日，每日30元计算，应为300元，营养费按住院10日，每日

原告程虎田与被告王彦如、王爱书本是同村村民，因宅基地产生矛盾后，双方不能冷静处理，而是头脑冲动发生打架，原告程虎田与被告王彦如、王爱书对此均有过错。在打架过程中，原告程虎田、被告王彦如、王爱书均受伤，公安机关根据伤情的鉴定结果，分别作出处理，因程虎田的伤情为轻微伤，对被告王彦如、王爱书分别行政拘留八日、罚款200元，因王彦如伤情为轻伤，而对程虎田移交检察机关起诉，程虎田最终被追究刑事责任并承担民事赔偿责任。《侵权责任法》第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。安阳县法院（2015）安刑初字第00067号刑事附带民事

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）安中民二终字第2683号上诉人（原审被告）王彦如，住安阳县。上诉人（原审被告）王爱书，住址同上。二上诉人共同委托代理人王长清，安阳市法律援助中心指派河南安易律师事务所律师。被上诉人（原审原告）程虎田，住安阳县。委托代理人刁德飞，河南安昌律师事务所律师。上诉人王彦如、王爱书因与被上诉人程虎田健康权纠纷一案，不服河南省安阳县人民法院（2015）安民……