侵权责任纠纷 （2017）鲁03民终829号

原告提供的门诊病历、诊断证明等证据及本案其他情形与原告陈述相互印证，能够证实原告于2014年6月30日受一刘姓案外人雇佣到被告承建的博山区晨光山水缘36号楼A幢进行木工施工时摔伤的客观事实。关于被告是否应当承担赔偿责任的问题，原告接受一刘姓案外人雇佣到博山区晨光山水缘36号楼A幢进行木工施工，而刘姓案外人不具有相应的建筑施工资质和安全生产条件。被告作为涉案工程的承建单位，其应举证证明涉案工程并未转包或者分包给没有相应资质或者安全生产条件的个人，但其未提供证据予以证明，且未在限定的时间内书面答复涉案工程具体施工队伍的情况，被告应承担举证不能的法律后果，故认定被告将涉案工程转包或者分包给没有相应资质或者安全生产条件的个人。另，被告作为涉案工程的实际承建单位本身不具有相应的建筑施工资质，且在工程施工过程中未给施工人员采取必要的安全防护措施，未尽到安全保护职责，故其应对原告由此造成的损害承担赔偿责任。结合原告的诉讼请求，根据相关证据和法律规定，确认原告的各项损失如下：1、医疗费843.67元。原告提供的相关医疗门诊收费票据复印件与门诊病历相互印证，能够证实，原告为治疗其伤情发生医疗费843.6

原告提供的门诊病历、诊断证明等证据及本案其他情形与原告陈述相互印证，能够证实原告于2014年6月30日受一刘姓案外人雇佣到被告承建的博山区晨光山水缘36号楼A幢进行木工施工时摔伤的客观事实。关于被告是否应当承担赔偿责任的问题，原告接受一刘姓案外人雇佣到博山区晨光山水缘36号楼A幢进行木工施工，而刘姓案外人不具有相应的建筑施工资质和安全生产条件。被告作为涉案工程的承建单位，其应举证证明涉案工程并未转包或者分包给没有相应资质或者安全生产条件的个人，但其未提供证据予以证明，且未在限定的时间内书面答复涉案工程具体施工队伍的情况，被告应承担举证不能的法律后果，故认定被告将涉案工程转包或者分包给没有相应资

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁03民终829号上诉人（原审原告）：张利平，男，1969年12月6日出生，汉族，农民，现住山东省滨州市滨城区。上诉人（原审被告）：淄博博山齐力建工有限公司。住所地：淄博市博山区城西西冶街以西新坦路南。统一社会信用代码：9137030476870841XQ。法定代表人：曲帅，经理。委托诉讼代理人：李强，淄博博山光正律人法律服务所法律服务工作者。……