（2015）长执异字第7号

被告么会英将其名下浦发银行编号为（01）06726751、（01）06726770两份储蓄存单移交浦发银行占有，并与浦发银行签订编号为YZ6101201428013501和YZ6101201428013301两份《权利质押合同》，约定以上述两份储蓄存单作为路桥集团向浦发银行的借款担保。在路桥集团未履行还款义务时，浦发银行对上述存单在与债务人路桥集团约定的主债务范围内享有优先受偿权。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条和《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥执行程序若干问题的解释》第十五条之规定，裁定如下：一、中止对么会英名下账号为6101016212004xxxx存单中上海浦东发展银行股份有限公司长春分行享有优先权部分的保全措施。二、中止对么会英名下账号为6101016212004xxxx存单中上海浦东发展银行股份有限公司长春分行享有优先权部分的保全措施。如不服本裁定，可以自本裁定送达之日起十五日内向本院提起诉讼。审　判　长　　孙　勇代理审判员　　董惟祎代理审判员　　蒋振华二〇一五年二月四日书　记　员　　苟东辉

被告么会英将其名下浦发银行编号为（01）06726751、（01）06726770两份储蓄存单移交浦发银行占有，并与浦发银行签订编号为YZ6101201428013501和YZ6101201428013301两份《权利质押合同》，约定以上述两份储蓄存单作为路桥集团向浦发银行的借款担保。在路桥集团未履行还款义务时，浦发银行对上述存单在与债务人路桥集团约定的主债务范围内享有优先受偿权。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条和《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥执行程序若干问题的解释》第十五条之规定，裁定如下：一、中止对么会英名下账号为6101016212004xxxx存单中上

吉林省长春市中级人民法院执 行 裁 定 书（2015）长执异字第7号案外人上海浦东发展银行股份有限公司长春分行，住所地长春市。负责人马振地，该行行长。委托代理人李强，该行员工。委托代理人崔海军，吉林省天利人律师事务所律师。原告中国建设银行股份有限公司吉林省分行，住所地长春市。负责人杨铁军，该行行长。委托代理人关仲，该行员工。委托代理人陈卓，该行员工。被告长春路桥建设集团有限公司，住所地长春市。法定……