提供劳务者受害责任纠纷 （2017）新21民终488号

陈帮龙在装蔬菜的过程中，被大风从车上挂下摔伤，双方对此均无异议，事实清楚。陈帮龙诉请的:1、医疗费:2270元；2、误工费:167元×(28天＋90天)＝19706元；3、护理费:167元×(28天＋90天)＝19706元；4、住院伙食补助费:120元×28天＝3360元；5、交通费:1147元，合法有据，一审予以确认。陈帮龙是王科林找来装车干活的，工钱也是王科林向其发放，因此，陈帮龙与王科林之间存在着事实上的雇佣关系，陈帮龙是雇员、王科林系雇主，故根据>第十一条第一款规定:”雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。”可知应由王科林对陈帮龙以上诉请共计46189元的损失向其予以赔偿。因陈帮龙未能提供医疗机构出具的需加强营养的意见，故对其主张的营养费3540元，一审不予支持。陈帮龙未能提供相关证据证明其受雇于谭顺梅，故对陈帮龙要求谭顺梅承担民事赔偿的诉讼请求，一审亦不予支持。综上，为保护公民合法权益，依照>第十一条第一款之规定，判决:一、被告王科林应自本判决书生效之日起一次性赔偿原告陈帮龙46189元；二、驳回原告陈帮龙的其他诉讼请求。一审诉讼费522元，按原告胜诉比例由

陈帮龙在装蔬菜的过程中，被大风从车上挂下摔伤，双方对此均无异议，事实清楚。陈帮龙诉请的:1、医疗费:2270元；2、误工费:167元×(28天＋90天)＝19706元；3、护理费:167元×(28天＋90天)＝19706元；4、住院伙食补助费:120元×28天＝3360元；5、交通费:1147元，合法有据，一审予以确认。陈帮龙是王科林找来装车干活的，工钱也是王科林向其发放，因此，陈帮龙与王科林之间存在着事实上的雇佣关系，陈帮龙是雇员、王科林系雇主，故根据>第十一条第一款规定:”雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。”可知应由王科林对陈帮龙以上诉请共计46189元的损失向其予以

新疆维吾尔自治区吐鲁番市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）新21民终488号上诉人（原审被告）：王科林，男，1970年7月3日出生，汉族，现住鄯善县。委托诉讼代理人：杨敏，新疆蒲昌律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：谭顺梅，女，1969年2月2日出生，汉族，现住乌鲁木齐市沙依巴克区。委托诉讼代理人：王建宏，乌鲁木齐市沙依巴克区正中法律服务所法律工作者。原审原告：陈帮龙，男，1989年8月……