生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）沪01民终9258号

公民的生命健康权受法律保护。盛冬华为争乘客与黄英发生争执，继而发生肢体冲突，将黄英打伤，对此盛冬华应承担主要责任。黄英未能采用冷静、克制的方法解决问题，对事故的发生有一定责任。黄英主张的医疗费中，部分发票非其本人姓名，涉及金额28元应予扣除，其余医疗费均系合理支出，一审法院予以确认。黄英主张的其他各项费用由一审法院根据情况酌定。一审法院审理后，依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，于二○一六年七月二十二日作出判决：盛冬华于判决生效之日起十日内赔偿黄英医疗费13,359.70元、住院伙食补助费220元、交通费500元、误工费7,200元、营养费1,200元、护理费1,800元、鉴定费1,950元、律师代理费3,000元计29,229.70元中的90%计26,306.73元。负有金钱给付义务的当事人，如未按判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费261元，减半收取130.50元，由盛冬华负担。经审理查明，一审认定事实正

公民的生命健康权受法律保护。盛冬华为争乘客与黄英发生争执，继而发生肢体冲突，将黄英打伤，对此盛冬华应承担主要责任。黄英未能采用冷静、克制的方法解决问题，对事故的发生有一定责任。黄英主张的医疗费中，部分发票非其本人姓名，涉及金额28元应予扣除，其余医疗费均系合理支出，一审法院予以确认。黄英主张的其他各项费用由一审法院根据情况酌定。一审法院审理后，依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，于二○一六年七月二十二日作出判决：盛冬华于判决生效之日起十日内赔偿黄英医疗费13,359.70元、住院伙食补助费220元、交通费5

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪01民终9258号上诉人（原审被告）：盛冬华，男，1977年5月22日生，汉族，住上海市浦东新区。委托诉讼代理人：陈洁，上海市临港律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黄英，女，1968年8月16日生，汉族，住上海市奉贤区。委托诉讼代理人：吴忠革，上海徐卫红律师事务所律师。上诉人盛冬华因与被上诉人黄英健康权纠纷一案，不服上海市浦东新区人民法院（……