交通肇事 （2016）冀02刑终203号
裁判要旨
河北省乐亭县人民法院认定原审被告人张海涛犯交通肇事罪并造成原审附带民事诉讼原告郑某、张某、刘晓兰、郑淏予各项经济损失的部分事实不清、证据不足。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：一、撤销河北省乐亭县人民法院（2015）乐刑初字第88号刑事附带民事判决的民事部分；二、发回河北省乐亭县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审 判 长 刘 健代理审判员 孙国斌代理审判员 李 博二〇一六年三月二十二日书 记 员 谢美琪 来源：百度“马 克 数据网”
摘要
河北省乐亭县人民法院认定原审被告人张海涛犯交通肇事罪并造成原审附带民事诉讼原告郑某、张某、刘晓兰、郑淏予各项经济损失的部分事实不清、证据不足。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：一、撤销河北省乐亭县人民法院（2015）乐刑初字第88号刑事附带民事判决的民事部分；二、发回河北省乐亭县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审 判 长 刘 健代理审判员 孙国斌代理审判员 李 博二〇一六年三月二十二日书 记 员 谢美琪 来源：百度“马 克 数据网”
正文（节选）
河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）冀02刑终203号原公诉机关河北省乐亭县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘晓兰，唐山中红普林塑胶三公司职工，系本案被害人暨被害人郑小龙之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）郑淏予，学生，系被害人郑小龙之子。法定代理人刘晓兰，系郑淏予之母。刘晓兰、郑淏予之诉讼代理人刘小翠，系刘晓兰之妹。原审附带民事诉讼原告人郑某，农民……