（2015）潍民一终字第1061号

柴秀云为寿光环卫处提供劳务，双方形成劳务合同关系。柴秀云在提供劳务活动中受伤，寿光环卫处作为接受劳务一方，应承担赔偿责任。寿光环卫处对住院伙食补助费、鉴定费无异议，予以确认。寿光环卫处对医疗费、工本费的数额无异议，但主张还应提供门诊病历，依据柴秀云提供的证据能够确定上述费用系本次受伤所致，亦予以确认。寿光环卫处对残疾赔偿金的计算方式无异议，但认为伤残等级过高，后续治疗费过高，其因未在法院限定的期间内申请重新鉴定，亦未提供其他证据予以反驳，确定残疾赔偿金为26448.8元、后续治疗费为8000元。柴秀云虽已经超过法定退休年龄，但其受伤前一直在寿光环卫处工作，对其主张的误工费7402.5元予以支持。柴秀云住院期间由其儿子王志刚、女儿王爱香护理，依据其提供的证据能够确定护理费为8916.38元。柴秀云主张交通费2000元，未提供证据证实，寿光环卫处提出异议，主张应按每天10元计算，结合柴秀云的住院时间，确定交通费为640元。柴秀云因本次事故造成身体三处十级伤残，精神遭受痛苦，其主张精神损害抚慰金2000元，理由正当，应予支持。对寿光环卫处已垫付的费用，应当从其应承担的赔偿数额中予以扣除。综上

柴秀云为寿光环卫处提供劳务，双方形成劳务合同关系。柴秀云在提供劳务活动中受伤，寿光环卫处作为接受劳务一方，应承担赔偿责任。寿光环卫处对住院伙食补助费、鉴定费无异议，予以确认。寿光环卫处对医疗费、工本费的数额无异议，但主张还应提供门诊病历，依据柴秀云提供的证据能够确定上述费用系本次受伤所致，亦予以确认。寿光环卫处对残疾赔偿金的计算方式无异议，但认为伤残等级过高，后续治疗费过高，其因未在法院限定的期间内申请重新鉴定，亦未提供其他证据予以反驳，确定残疾赔偿金为26448.8元、后续治疗费为8000元。柴秀云虽已经超过法定退休年龄，但其受伤前一直在寿光环卫处工作，对其主张的误工费7402.5元予以支持

山东省潍坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）潍民一终字第1061号上诉人（原审被告）寿光市环境卫生管理处，住所地：寿光市建新街建设大厦。法定代表人赵爱之，主任。委托代理人陈璇，山东鲁祥律师事务所律师。被上诉人（原审原告）柴秀云。委托代理人李文超，山东仓圣律师事务所律师。上诉人寿光市环境卫生管理处（以下称寿光环卫处）因与被上诉人柴秀云提供劳务者受害责任纠纷一案，不服山东省寿光市人民法院（2……