故意伤害 （2019）粤0705刑初619号
裁判要旨
被告人王德平故意伤害被害人谢荣健并致其重伤二级，其行为已构成故意伤害罪。 公诉机关指控的罪名成立，且提出的量刑建议恰当，予以采纳。 鉴于被告人王德平系自首，可对其从轻处罚。 被告人王德平的伤害行为致原告人谢荣健身体受伤，侵犯了其健康权，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款“被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。 被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼”以及最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条第一款“被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼”的规定，被告人王德平应向原告人谢荣健赔偿因本次事件造成的经济损失。 根据最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条第二款“因受到犯罪侵犯，提起附带民事诉讼或者单独提起民事诉讼要求赔偿精神损失的，人民法院不予受理”以及第一百五十五条第一、二款“对附带民事诉讼
摘要
王德平故意伤害罪一案刑事一审判决书
正文（节选）
广东省江门市新会区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）粤0705刑初619号公诉机关江门市新会区人民检察院。 附带民事诉讼原告人谢荣健，男，1970年11月4日出生于广东省开平市，公民身份号码440************659，汉族，户籍住址开平市***********1号。 系本案的被害人。 被告人王德平，男，1975年6月8日出生于四川省泸州市，公民身份号码510*****……