民间借贷纠纷 （2010）浙温商终字第243号

张进进欠孔令丰借款300000元，有借条为凭，该民间借贷关系依法成立并有效。该款经孔令丰多次催讨，张进进应及时偿还。孔令丰要求张进进按月利率2.5%支付利息，该利率的约定已经超出法律允许的范围，应予以适当降低，以月利率2%为宜。孔令丰要求张进进支付违约金30000元，并支付逾期违约利息，因民间借贷的损失主要是利息损失，在双方已约定利息，并且该约定利息已超出法律允许的范围的情形下再约定违约金，明显超出法律允许的范围，故对孔令丰要求张进进支付利息超出月利率2%部分的诉讼请求和要求张进进支付违约金和逾期违约利息部分的诉讼请求，不予支持。陈丽忠为该借款提供担保，但没有约定担保期限，故孔令丰应在主合同借款到期六个月内要求保证人承担保证责任，因孔令丰未在主合同到期六个月主张权利，故担保人无须承担担保责任。对孔令丰要求陈丽忠承担担保责任的诉讼请求不予支持。张进进经合法传唤，无正当理由拒不到庭应诉，视为自动放弃抗辩权。依据《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条，《中华人民共和国担保法》第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条的规定，判决如下：一、张进进于判决生效之日起十五日内偿

张进进欠孔令丰借款300000元，有借条为凭，该民间借贷关系依法成立并有效。该款经孔令丰多次催讨，张进进应及时偿还。孔令丰要求张进进按月利率2.5%支付利息，该利率的约定已经超出法律允许的范围，应予以适当降低，以月利率2%为宜。孔令丰要求张进进支付违约金30000元，并支付逾期违约利息，因民间借贷的损失主要是利息损失，在双方已约定利息，并且该约定利息已超出法律允许的范围的情形下再约定违约金，明显超出法律允许的范围，故对孔令丰要求张进进支付利息超出月利率2%部分的诉讼请求和要求张进进支付违约金和逾期违约利息部分的诉讼请求，不予支持。陈丽忠为该借款提供担保，但没有约定担保期限，故孔令丰应在主合同借

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）浙温商终字第243号上诉人（原审原告）：孔令丰。委托代理人：谢剑敏。被上诉人（原审被告）：张进进。被上诉人（原审被告）：陈丽忠。委托代理人：张青腾。上诉人孔令丰因与被上诉人张进进、陈丽忠民间借贷纠纷一案，不服温州市龙湾区人民法院（2009）温龙商初字第522号民事判决，向本院提起上诉。本院于2010年3月3日受理后，依法组成合议庭，经审查，合议……