民间借贷纠纷 （2016）苏07民终362号

合法的借贷关系受法律保护。李健向相入华借款40000元，事实清楚、证据充分。李健与孙月彬系夫妻关系，借款发生在其夫妻关系存续期间，应属于夫妻共同债务，孙月彬应当承担还款责任。相入华、李健双方口头约定借款利息，根据最高人民法院关于民间借贷案件的相关规定，尚未支付的利息过高部分不予保护，故相入华主张的利息应当按年利率24%支付，自2012年8月15日起计算。庄毛秋为借款提供担保，借款未有约定书面利息和还款时间。相入华在担保期内向担保人主张权利，符合规定，原审法院予以支持。原审法院遂判决：李健、孙月彬于判决发生法律效力之日起十日内向相入华支付借款本金40000元及利息（自2012年8月15日起至实际支付之日止，按年利率24%计算）。庄毛秋对上述债务承担连带清偿责任。案件受理费800元，由李健、孙月彬、庄毛秋承担（相入华已预交，李健、孙月彬、庄毛秋于判决生效之日起十日内将上述费用支付给相入华）。李健、孙月彬、庄毛秋不服原审判决上诉称：原审判决认定事实错误，判决结果错误，请求撤销原审判决，依法改判或发回重审。一、二审案件受理费由相入华承担。理由：1、李健、孙月彬、庄毛秋因一时资金周转困难向相入华

合法的借贷关系受法律保护。李健向相入华借款40000元，事实清楚、证据充分。李健与孙月彬系夫妻关系，借款发生在其夫妻关系存续期间，应属于夫妻共同债务，孙月彬应当承担还款责任。相入华、李健双方口头约定借款利息，根据最高人民法院关于民间借贷案件的相关规定，尚未支付的利息过高部分不予保护，故相入华主张的利息应当按年利率24%支付，自2012年8月15日起计算。庄毛秋为借款提供担保，借款未有约定书面利息和还款时间。相入华在担保期内向担保人主张权利，符合规定，原审法院予以支持。原审法院遂判决：李健、孙月彬于判决发生法律效力之日起十日内向相入华支付借款本金40000元及利息（自2012年8月15日起至实际

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏07民终362号上诉人（原审被告）李健，居民。上诉人（原审被告）孙月彬，居民。上诉人（原审被告）庄毛秋，居民。被上诉人（原审原告）相入华，居民。委托代理人张统跃，江苏四季青律师事务所律师。上诉人李健、孙月彬、庄毛秋因与被上诉人相入华民间借贷纠纷一案，不服连云港市赣榆区人民法院（2015）赣民初字第4840号民事判决，向本院提起上诉。本院于2……