交通肇事 (2015)烟刑一终字第109号
裁判要旨
被告人王某违反交通运输管理法规,违章驾车,发生重大交事故致一人死亡,负事故的主要责任,其行为构成交通肇事罪。被告人王某醉酒、无证驾驶无牌机动车,应对其酌予从重处罚。其案发后主动到公安机关投案并如实供述自己的犯罪事实,系自首,依法可对其从轻处罚。被害人宋某乙系外伤引发肺动脉栓塞死亡,证实被害人死亡的直接原因是交通肇事造成的外伤,而不是被害人肺动脉自身存在病理因素。给原告人造成的经济损失,因被告人王某未投保交强险,故在交强险责任限额内的部分应当由被告人王某自行承担;在交强险责任限额外的部分,根据造成事故的原因及双方当事人在事故中的过错程度,由被告人王某赔偿80%为宜。被告人王某归案后认罪态度较好,并部分赔偿给原告人造成的经济损失,可对其酌予从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十六条第一款及《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第三款之规定,以被告人王某犯交通肇事罪,判处有期徒刑二年;判令被告人王某赔偿附带民事诉讼原告人徐某甲、宋某甲、徐某乙、徐某丙经济损失人民币523509.05元(含已付的8000元),于判决生效后三十日内付清。宣判后
摘要
被告人王某违反交通运输管理法规,违章驾车,发生重大交事故致一人死亡,负事故的主要责任,其行为构成交通肇事罪。被告人王某醉酒、无证驾驶无牌机动车,应对其酌予从重处罚。其案发后主动到公安机关投案并如实供述自己的犯罪事实,系自首,依法可对其从轻处罚。被害人宋某乙系外伤引发肺动脉栓塞死亡,证实被害人死亡的直接原因是交通肇事造成的外伤,而不是被害人肺动脉自身存在病理因素。给原告人造成的经济损失,因被告人王某未投保交强险,故在交强险责任限额内的部分应当由被告人王某自行承担;在交强险责任限额外的部分,根据造成事故的原因及双方当事人在事故中的过错程度,由被告人王某赔偿80%为宜。被告人王某归案后认罪态度较好,
正文(节选)
山东省烟台市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)烟刑一终字第109号原公诉机关招远市人民检察院。上诉人(原审被告人)王某,某学文化,农民。2014年4月10日因涉嫌犯交通肇事罪被刑事拘留,同年4月23日被逮捕。现羁押于招远市看守所。原审附带民事诉讼原告人徐某甲,农民。系被害人宋某乙丈夫。原审附带民事诉讼原告人宋某甲,农民。系被害人宋某乙之父。原审附带民事诉讼原告人徐某乙。系被……