买卖合同纠纷 （2019）川01民终14790号

华西公司与辰塘机电销售部签订的《生活给水阀门采购合同》系双方当事人的真实意思表示，内容不违反法律法规的强制性规定，合法有效。但是，从辰塘机电销售部与赵岩共同出具的承诺书内容上看，华西公司签订合同系受赵岩委托，以己方的名义签订合同。《中华人民共和国合同法》第四百零二条规定：“受托人以自己的名义，在委托人的授权范围内与第三人订立的合同，第三人在订立合同时知道受托人与委托人之间的代理关系的，该合同直接约束委托人和第三人，但有确切证据证明该合同只约束受托人和第三人的除外。”辰塘机电销售部与赵岩共同出具的承诺书，可以证明辰塘机电销售部知晓赵岩与华西公司的委托关系，同时依据赵岩与辰塘机电销售部的约定和前述法律规定，案涉合同相对人应当为赵岩和辰塘机电销售部，华西公司不应当承担案涉合同的支付义务。故辰塘机电销售部要求华西公司与赵岩共同支付货款及资金利息的诉讼请求，不予支持。辰塘机电销售部按照合同约定向赵岩提供了货物，赵岩应当按照约定支付货款，双方约定的货款支付时间已经届满。故辰塘机电销售部要求赵岩支付货款本金132277.01元的诉讼请求，予以支持。关于辰塘机电销售部主张的逾期资金占用利息，实际系逾期

华西公司与辰塘机电销售部签订的《生活给水阀门采购合同》系双方当事人的真实意思表示，内容不违反法律法规的强制性规定，合法有效。但是，从辰塘机电销售部与赵岩共同出具的承诺书内容上看，华西公司签订合同系受赵岩委托，以己方的名义签订合同。《中华人民共和国合同法》第四百零二条规定：“受托人以自己的名义，在委托人的授权范围内与第三人订立的合同，第三人在订立合同时知道受托人与委托人之间的代理关系的，该合同直接约束委托人和第三人，但有确切证据证明该合同只约束受托人和第三人的除外。”辰塘机电销售部与赵岩共同出具的承诺书，可以证明辰塘机电销售部知晓赵岩与华西公司的委托关系，同时依据赵岩与辰塘机电销售部的约定和前述

四川省成都市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川01民终14790号 上诉人（原审被告）:赵岩，男，1963年3月5日出生，汉族，住广东省深圳市福田区。 委托诉讼代理人：李雪龙，四川依仁律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):金牛区辰塘机电销售部，经营场所：四川省成都市金牛区金府路********附**。 经营者：李晓峰，男，1990年6月14日出生，汉族，住福建省南安市。 委托诉讼代……