生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）黑01民终7613号

公民的生命权受法律保护。侵权责任法规定行为人因过错侵害他人民事权益应当承担侵权责任。幸福公寓与郭桂芳及其亲属签订了委托赡养合同，双方应各自履行约定义务，因幸福公寓管理疏忽致使受害人滑倒受伤，幸福公寓存在过失，可以认定郭桂芳的受伤与幸福公寓的过错存在因果关系，故郭桂芳要求赔偿的诉讼请求予以支持。关于人保公司抗辩称郭桂芳与其不存在保险合同关系且其非侵权行为人，不应向郭桂芳直接赔偿的抗辩理由，因幸福公寓在人保公司投保养老服务机构责任保险，根据《中华人民共和国保险法》第六十五条规定，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向第三者赔偿保险金。责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。幸福公寓作为被保险人在依法从事养老服务活动时，因过失导致意外事故，造成服务对象遭受人身伤亡，保险公司应按保险合同的约定直接对郭桂芳进行赔偿，每次事故免赔300元应予扣除，超出保险范围的经济损失由幸福公寓承担。郭桂芳

公民的生命权受法律保护。侵权责任法规定行为人因过错侵害他人民事权益应当承担侵权责任。幸福公寓与郭桂芳及其亲属签订了委托赡养合同，双方应各自履行约定义务，因幸福公寓管理疏忽致使受害人滑倒受伤，幸福公寓存在过失，可以认定郭桂芳的受伤与幸福公寓的过错存在因果关系，故郭桂芳要求赔偿的诉讼请求予以支持。关于人保公司抗辩称郭桂芳与其不存在保险合同关系且其非侵权行为人，不应向郭桂芳直接赔偿的抗辩理由，因幸福公寓在人保公司投保养老服务机构责任保险，根据《中华人民共和国保险法》第六十五条规定，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向第三者赔偿保险金。责任保险的被保险人

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑01民终7613号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司哈尔滨市分公司，住所地哈尔滨市香坊区民航路4号。负责人：赵宏宇，该公司总经理。委托诉讼代理人：范庆滨，黑龙江德霖律师事务所执业律师。被上诉人（原审原告）：郭桂芳，女，1940年9月13日出生，汉族，无业，住尚志市。委托诉讼代理人：常江（系郭桂芳之子），男，1971年4月7日……