故意伤害 （2018）苏01刑终162号
裁判要旨
被告人程擎故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人程擎归案后如实供述自己的犯罪事实，依法可从轻处罚。被告人程擎亲属代其积极赔偿被害人经济损失，可对程擎酌情从轻处罚。关于刑事附带民事部分，原审法院认为，公民的健康权受法律保护，侵害公民身体造成损伤的，侵害人应承担民事赔偿责任。关于附带民事诉讼原告人的经济损失，认定如下：医药费36203.33元，交通费547元，护理费酌定为4800元，误工费酌定为9105.5元，残疾赔偿金不予支持，上述费用共计50655.83元。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、《中华人民共和国侵权责任法》第四条、第五条、第六条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决：一、被告人程擎犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年；二、判令被告人程擎赔偿附带民事诉讼原告人缪桂兵医药费、交通费、护理费、误工费等经济损失共计人民币50655.83元（已缴纳至原审法院）。上诉人缪桂兵及其委托代理人提出，一审法院未全额支持被害人提出的附带民事赔
摘要
缪桂兵与程擎故意伤害罪二审刑事裁定书 故意伤害
正文（节选）
江苏省南京市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2018）苏01刑终162号原公诉机关南京市鼓楼区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）缪桂兵，男，1979年9月16日生，汉族，住南京市栖霞区。系本案被害人。委托代理人任天霖，北京大成（南京）律师事务所律师。上诉人（原审被告人）程擎，男，1971年1月31日生，汉族，中专文化，无业，住南京市栖霞区。2017年7月25日因涉嫌犯故意……