（2017）冀02民终1455号

依据一审卷内材料，唐山高新技术产业开发区庆北办事处三益庄村村民委员会出具证明载明，在1998年重新分配承包地时，将新分配和承包给邵淑齐家母子、女三人0.45亩和邵恩德1人0.15亩、邵恩洪家2人0.3亩登记在邵恩远名下。即上诉人三人在1998年已经取得该0.45亩土地的承包经营权，一审法院以上诉人未实际取得土地承包经营权提起民事诉讼，不属于人民法院民事案件受案范围裁定不予受理不妥。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项、第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销唐山高新技术产业开发区人民法院（2017）冀0291民初173号民事裁定；二、本案指令唐山高新技术产业开发区人民法院立案受理。本裁定为终审裁定。审判长　　沈荣进审判员　　高淑芳审判员　　于　芳二〇一七年二月二十一日书记员　　刘　璐 来源：百度

依据一审卷内材料，唐山高新技术产业开发区庆北办事处三益庄村村民委员会出具证明载明，在1998年重新分配承包地时，将新分配和承包给邵淑齐家母子、女三人0.45亩和邵恩德1人0.15亩、邵恩洪家2人0.3亩登记在邵恩远名下。即上诉人三人在1998年已经取得该0.45亩土地的承包经营权，一审法院以上诉人未实际取得土地承包经营权提起民事诉讼，不属于人民法院民事案件受案范围裁定不予受理不妥。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项、第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销唐山高新技术产业开发区人民法院（2017）冀0291民初173号民事裁

河北省唐山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）冀02民终1455号上诉人（一审起诉人）：邵淑齐，女，1952年2月22日出生，满族，现住唐山市高新技术产业开发区。上诉人（一审起诉人）：陈永，男，1979年9月4日出生，满族，现住唐山市高新技术产业开发区。上诉人（一审起诉人）：陈国荣，女，1977年11月14日出生，满族，现住唐山市路北区。上诉人邵淑齐、陈永、陈国荣不服唐山高新技术产业开发区……