（2015）鹤行初字第41号

原告北丰农场与被告县政府自1996年1月签定“五荒”拍卖治理协议，协议实际履行21年，按使用15年收取的出让金，协议约定履行截至期限为2016年12月，给予了原告北丰农场一定的优惠政策。该协议签定是双方真实意思表示，符合法律法规的规定，原、被告双方应当按照协议的内容履行。原告北丰农场请求确认“五荒”拍卖治理协议约定的“经营年限由1996年1月至2016年12月，计20年”内容无效，判令被告与原告继续履行“五荒”拍卖治理协议至2046年12月止的诉讼请求，与法无据，不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决如下：驳回原告萝北县北丰农场的诉讼请求。案件受理费50.00元，由原告萝北县北丰农场负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内提起上诉，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数递交上诉状副本，上诉于黑龙江省高级人民法院审　判　长　　石宝鑫代理审判员　　张晓平代理审判员　　张　博二〇一六年六月二十八日书　记　员　　赵　敏

原告北丰农场与被告县政府自1996年1月签定“五荒”拍卖治理协议，协议实际履行21年，按使用15年收取的出让金，协议约定履行截至期限为2016年12月，给予了原告北丰农场一定的优惠政策。该协议签定是双方真实意思表示，符合法律法规的规定，原、被告双方应当按照协议的内容履行。原告北丰农场请求确认“五荒”拍卖治理协议约定的“经营年限由1996年1月至2016年12月，计20年”内容无效，判令被告与原告继续履行“五荒”拍卖治理协议至2046年12月止的诉讼请求，与法无据，不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决如下：驳回原告萝北县北丰农场的诉讼请求。案件受理费50.00元，由原

黑龙江省鹤岗市中级人民法院行 政 判 决 书（2015）鹤行初字第41号原告萝北县北丰农场，所在地：萝北县奋斗乡奋斗村。法定代表人姜忠臣，职务场长。委托代理人高攀，北京市盈科律师事务所律师。委托代理人袁孟丽，女，1958年4月29日出生，汉族，系中国人民政治协商会议萝北县委员会退休干部，住萝北县凤翔镇。被告单位及地址被告萝北县人民政府，所在地：萝北县凤翔镇凤翔大街87号。法定代表人孙连昌，职务县长……