（2014）济行初字第70号

不属于其审判范围，遂于2014年4月30日向济南市人民政府提起行政复议，不超过60日的申请期限。本案中原告请求撤销登记在侯同利名下历城集建（1985）字第102863号集体土地使用权证的诉求向人民法院起诉，济南市中级人民法院裁定原告的请求事项不属于人民法院行政审判的权限范围。根据《最高人民法院关于〈行政诉讼法〉施行前法律未规定由法院受理的案件应如何处理的批复》的规定：“……人民法院不能受理，向有关行政机关申请解决。”根据此规定，原告的诉求由济南市人民政府解决。请求人民法院依法撤销济南市人民政府作出的济政复不受字（2014）68号不予受理决定，重新作出行政复议决定。原告向本院提交了如下证据：1、济政复不受字（2014）68号《不予受理行政复议申请决定》；2、济南市中级人民法院作出的（2014）济行终字第15号行政裁定；被告济南市人民政府辩称，2014年5月4日，何某甲以历城区人民政府为被申请人，向我机关提出行政复议申请，请求撤销其为侯同利颁发的历城集建（1985）字第102863号集体土地使用证。因颁发此证的行为于1985年作出，距何某甲、何某乙向答辩人提出行政复议申请之日起已超过20年

不属于其审判范围，遂于2014年4月30日向济南市人民政府提起行政复议，不超过60日的申请期限。本案中原告请求撤销登记在侯同利名下历城集建（1985）字第102863号集体土地使用权证的诉求向人民法院起诉，济南市中级人民法院裁定原告的请求事项不属于人民法院行政审判的权限范围。根据《最高人民法院关于〈行政诉讼法〉施行前法律未规定由法院受理的案件应如何处理的批复》的规定：“……人民法院不能受理，向有关行政机关申请解决。”根据此规定，原告的诉求由济南市人民政府解决。请求人民法院依法撤销济南市人民政府作出的济政复不受字（2014）68号不予受理决定，重新作出行政复议决定。原告向本院提交了如下证据：1、

山东省济南市中级人民法院行 政 判 决 书（2014）济行初字第70号原告何某甲，男，1955年11月4日出生，汉族，居民，住济南市。原告何某乙（系原告何某甲之子），男，1981年2月15日出生，汉族，住址同上。两原告的共同委托代理人王同庆、杨凯，均系山东泉舜律师事务所律师。被告济南市人民政府，住所地济南市。法定代表人杨鲁豫，市长。委托代理人张华林、张文利，均系济南市人民政府法制办公室工作人员。原……