买卖合同纠纷 （2016）鲁01民终3328号

康贝尔公司在广告中宣称端粒酶的保健功效，但其向杜中立销售的产品包装上无任何成分含量、生产日期、保质期、生产者信息等中文标识，违反了《中华人民共和国食品安全法》中关于食品标签及保健食品的相关规定，故本案所涉端粒酶属于不符合食品安全标准的食品，且该种违法行为显而易见，康贝尔公司对此应为明知。根据《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条第二款之规定，生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金。故杜中立要求康贝尔公司退还货款4000元并支付4万元赔偿金的诉讼请求，予以支持。同时，根据该条法律规定，承担上述特殊赔偿责任的主体仅限于食品的生产者及经营者，并未包含广告发布者，故杜中立要求日报集团承担连带赔偿责任的请求，无法律依据，未予支持。综上，依照《中华人民共和国食品安全法》第六十七条、第七十五条、第七十六条;第七十八条、第一百四十八条第二款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、康贝尔公司于判决生效之日起十日内退还杜中立货款4000元；二、康贝尔公司于判决生效之日

康贝尔公司在广告中宣称端粒酶的保健功效，但其向杜中立销售的产品包装上无任何成分含量、生产日期、保质期、生产者信息等中文标识，违反了《中华人民共和国食品安全法》中关于食品标签及保健食品的相关规定，故本案所涉端粒酶属于不符合食品安全标准的食品，且该种违法行为显而易见，康贝尔公司对此应为明知。根据《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条第二款之规定，生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金。故杜中立要求康贝尔公司退还货款4000元并支付4万元赔偿金的诉讼请求，予以支持。同时，根据该条法律

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁01民终3328号上诉人（原审原告）杜中立，男，1952年4月3日出生，汉族，住山东省济南市。委托代理人栾晓菲，山东国熙律师事务所律师。被上诉人（原审被告）威海康贝尔生物技术有限公司，住所地山东省威海市。被上诉人（原审被告）济南日报报业集团，住所地山东省济南市。法定代表人孙元文，董事长。委托代理人杨晓莹，女，1983年1月5日出生，汉族，该集……