机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣0732民初3199号
裁判要旨
被告张廷勇驾车发生交通事故，该事故经兴国县公安局交通管理大队认定被告张廷勇承担此次事故的全部责任，经本院审查，兴国县公安局交通管理大队作出的事故责任划分并无不妥，本院予以采信。 被告张廷勇因交通事故造成原告吕道桂房屋等财产受损，应依法承担全部赔偿责任。 因张廷勇驾驶的肇事车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司濮阳市分公司投保了交强险和商业险，事故发生在保险期限内，张廷勇应赔偿给吕道桂的各项损失，应由中国人民财产保险股份有限公司濮阳市分公司直接赔付。 被告保险公司主张的应提供被告张廷勇相应的从业资格证及该肇事车辆的验标，与本案不具有关联性，对其主张本院不予采信。 综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，判决如下：一、由被告中国人民财产保险股份有限公司濮阳市分公司在交强险限额内赔偿原告吕道桂财产损失2000元；二、由被告中国人民财产保险股份有限公司濮阳市分公司在第三者商业险限额内赔偿原告吕道桂财产损失25600元；四、本案所涉执行内容，限在本判决生效后十日内履行完毕。 中国人民财产保险股份有限公司濮阳市分公司承担的
摘要
吕道桂与张延勇、濮阳市恒鼎汽车服务有限公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江西省兴国县人民法院民 事 判 决 书（2019）赣0732民初3199号原告：吕道桂，男，1957年11月27日出生，汉族，江西省兴国县人，农民，住江西省兴国县。 被告：张延勇，男，1977年2月27日出生，汉族，河南省前台县人，农民，住河南省前台县。 被告：濮阳市恒鼎汽车服务有限公司，地址：濮阳市东环路与苏北路交叉路口向南100米路西。 法定代表人：王兆胜。 被告：中国人民财产保险股份有限公司……