交通肇事罪 （2014）敖刑初字第56号
裁判要旨
本院认为，被告人孙某丁违反道路交通安全法，发生重大事故，致一人死亡，并负此次事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控意见正确，本院予以采纳。案发后，被告人孙某丁积极采取措施救治被害人，并在现场等待，归案后如实供述了自己的犯罪事实，系自首，可以从轻处罚。鉴于被告人能够自愿认罪，积极赔偿被害人近亲属经济损失并得到被害人近亲属的谅解，具有悔罪表现，结合社区矫正评估意见，被告人判处缓刑后不会在社会造成不良影响和后果，可依法对被告人适用缓刑。
摘要
经审理查明，2013年12月27日8时46分，被告人孙某丁驾驶无号牌农用三轮车由东向西行驶至敖汉旗玛尼罕乡五十家子村小塔子村民组十字路口处，与林某某驾驶的无号牌二轮摩托车相撞，造成二轮摩托车乘坐人林某甲（2008年3月25日出生）受伤，后经抢救无效于当日死亡。经敖汉旗公安局法医学尸体检验，被害人林某甲系因重度颅脑损伤而死亡。经敖汉旗公安局交通警察大队道路交通事故认定，被告人孙某丁负此次事故的主要责任。案发后，被告人孙某丁主动打电话报警，在现场等待，并如实供述了自己的犯罪事实。被告人孙某丁赔偿了被害人近亲属经济损失人民币260000元，并已得到被害人近亲属的谅解。在诉讼过程中，经本院委托敖汉旗社区矫正中心调查评估，孙某丁在案发前，无违法违纪行为。案发后赔偿了被害人近亲属经济损失人民币260000元。得到了被害人近亲属的谅解。孙某丁有承包土地，有住房，生活来源有保障。孙某丁的亲属和所在村委会愿意为其担保，协助司法行政机关对其进行监管。根据以上调查，如果被告人孙某丁判非监禁刑，不会再给社会带来危害。综合以上情况，结合村委会意见，同意被告人孙某丁回本辖区接受社区矫正。
正文（节选）
孙某丁交通肇事一审刑事判决书敖汉旗人民法院刑事判决书（2014）敖刑初字第56号：敖汉旗人民检察院以敖检公诉刑诉（2014）24号起诉书指控被告人孙某丁犯交通肇事罪，于2014年3月14日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。敖汉旗人民检察院指派检察员赵娜、代理检察员刘颖出庭支持公诉，被告人孙某丁到庭参加诉讼。现已审理终结经审理查明，2013年12月27日8时46分，被告人孙某丁……