故意伤害 （2013）二中刑初字第1981号

被告人薛俊满因琐事故意伤害他人身体，致人死亡，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。北京市人民检察院第二分院指控被告人薛俊满犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立。被告人薛俊满的辩护人所提薛俊满属酒后一时冲动，认罪态度好，无前科，请求对其予以从轻处罚的辩护意见，本院酌予采纳。被告人薛俊满的故意伤害行为给附带民事诉讼原告人造成的丧葬费、交通费、医疗费等经济损失，依法应予合理赔偿。对于附带民事诉讼原告人及诉讼代理人所提丧葬费、交通费、医疗费过高部分的诉讼请求及代理意见，本院不予支持。在案扣押物品，本院依法一并予以处理。根据被告人薛俊满犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，以及附带民事诉讼原告人的经济损失情况，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第五十七条第一款、第三十六条第一款、第六十一条、第六十四条及最高人民法院《关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：一、被告人薛俊满犯故意伤害罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身。二、被告人薛俊满赔偿附带民事诉讼原告人林×1、林×2丧葬费人民币三万一千三百三十八元五角，交通费

被告人薛俊满因琐事故意伤害他人身体，致人死亡，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。北京市人民检察院第二分院指控被告人薛俊满犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立。被告人薛俊满的辩护人所提薛俊满属酒后一时冲动，认罪态度好，无前科，请求对其予以从轻处罚的辩护意见，本院酌予采纳。被告人薛俊满的故意伤害行为给附带民事诉讼原告人造成的丧葬费、交通费、医疗费等经济损失，依法应予合理赔偿。对于附带民事诉讼原告人及诉讼代理人所提丧葬费、交通费、医疗费过高部分的诉讼请求及代理意见，本院不予支持。在案扣押物品，本院依法一并予以处理。根据被告人薛俊满犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，以及附

北京市第二中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2013）二中刑初字第1981号公诉机关北京市人民检察院第二分院。附带民事诉讼原告人林×1，80岁，1933年11月5日出生；系被害人林×3之父。附带民事诉讼原告人林×2，20岁，1993年10月7日出生；系被害人林×3之子。附带民事诉讼原告人林×2的诉讼代理人史××，女，48岁，1965年7月24日出生。被告人薛俊满，女，33岁，1980……