（2017）湘01行终31号

《中华人民共和国行政处罚法》第四十二条规定：“行政机关作出责令停产停业、吊销许可证或者执照、较大数额罚款等行政处罚决定之前，应当告知当事人有要求举行听证的权利；当事人要求听证的，行政机关应当组织听证。…”根据前述规定，被上诉人天心区城市管理综合执法大队在向上诉人欧阳少波于南郊公园西侧搭建的建筑物作出处罚决定前，应当告知上诉人有举行听证的权利，并依当事人要求组织听证。本案中，被上诉人作出处罚决定前未履行听证相关程序，其作出的长综处字天赤（2016）第1001397号《行政处罚决定书》违反了法定程序，应予撤销。上诉人请求撤销长综处字天赤（2016）第1001397号《行政处罚决定书》的上诉请求，本院予以支持。原审法院判决驳回上诉人的诉讼请求，系事实认定不清，适用法律不当，原审判决依法也应予撤销。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第七十条第（三）项、第八十九条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、撤销长沙市天心区人民法院(2016)湘0103行初79号《行政判决书》；二、撤销长沙市天心区城市管理综合执法大队作出的长综处字天赤（2016）第1001397号行政处罚决定。本案一、二审诉讼费共

《中华人民共和国行政处罚法》第四十二条规定：“行政机关作出责令停产停业、吊销许可证或者执照、较大数额罚款等行政处罚决定之前，应当告知当事人有要求举行听证的权利；当事人要求听证的，行政机关应当组织听证。…”根据前述规定，被上诉人天心区城市管理综合执法大队在向上诉人欧阳少波于南郊公园西侧搭建的建筑物作出处罚决定前，应当告知上诉人有举行听证的权利，并依当事人要求组织听证。本案中，被上诉人作出处罚决定前未履行听证相关程序，其作出的长综处字天赤（2016）第1001397号《行政处罚决定书》违反了法定程序，应予撤销。上诉人请求撤销长综处字天赤（2016）第1001397号《行政处罚决定书》的上诉请求，本

湖南省长沙市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）湘01行终31号上诉人（原审原告）欧阳少波。被上诉人（原审被告）长沙市天心区城市管理综合执法大队，住所地长沙市天心区书院路枣子园*号综合办公楼。法定代表人柳宏伟，队长。委托代理人丁春桃，湖南星邦律师事务所律师。委托代理人阳志彪，长沙市天心区城市管理综合执法大队工作人员。欧阳少波因诉长沙市天心区城市管理综合执法大队城乡建设行政处罚一案，不服天心区……