（2017）豫09行终120号

根据被上诉人清丰县公安局纸房派出所提交的证据材料可以证明，2016年6月24日郑红蕊到被上诉人处报案称2016年6月14日下午六、七点钟因过路纠纷上诉人韩经民对其进行殴打。6月30日清丰县公安局纸房派出所受理了此案，对案发现场进行了勘验并对在场人员进行了调查询问。作出行政处罚前将拟作出行政处罚决定的事实、理由、依据向韩经民进行了告知，韩经民明确表示不陈述不申辩。2016年8月3日被上诉人作出的清公（纸房所）刑罚决字〔2016〕0290号行政处罚决定书，被处罚人处有韩经民的签名按捺指印。在本案调查中，上诉人出示了郑红蕊诉其生命权、健康权、身体权纠纷一案的清丰县人民法院（2017）豫0922民初454号民事判决书，该判决书韩经民辩称部分载明“行政处罚决定书是被告签字，处罚被告300元也已交纳，当时对行政处罚决定书有异议，但因不想惹事，故没有申请复议并交了钱”。因此，上诉人韩经民称被诱骗签字及未向其送达行政处罚决定书的理由不能成立。一审裁定认定韩经民2017年7月7日向法院提起行政诉讼，已超过了法定的起诉期限，裁定驳回起诉，认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法

根据被上诉人清丰县公安局纸房派出所提交的证据材料可以证明，2016年6月24日郑红蕊到被上诉人处报案称2016年6月14日下午六、七点钟因过路纠纷上诉人韩经民对其进行殴打。6月30日清丰县公安局纸房派出所受理了此案，对案发现场进行了勘验并对在场人员进行了调查询问。作出行政处罚前将拟作出行政处罚决定的事实、理由、依据向韩经民进行了告知，韩经民明确表示不陈述不申辩。2016年8月3日被上诉人作出的清公（纸房所）刑罚决字〔2016〕0290号行政处罚决定书，被处罚人处有韩经民的签名按捺指印。在本案调查中，上诉人出示了郑红蕊诉其生命权、健康权、身体权纠纷一案的清丰县人民法院（2017）豫0922民初4

河南省濮阳市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）豫09行终120号上诉人（一审原告）韩经民，男，汉族，1971年6月1日出生，住河南省清丰县。被上诉人（一审被告）清丰县公安局纸房派出所。住所地：清丰县纸房乡政府大院内。负责人赵万民，所长。委托代理人刘明光，清丰县公安局纸房派出所民警。委托代理人田文波，清丰县法制大队民警。一审第三人郑红蕊，女，汉族，1974年12月5日出生，住河南省清丰县。上……