民间借贷纠纷 （2016）豫01民终13701号

债务应当清偿。被告鼎诺公司及均衡集团称原告的借款本金出借给被告腾飞公司，但其未提交证据证明。根据被告鼎诺公司向原告出具的《证明》、《担保函》以及其同被告均衡集团向原告出具的《还款协议书》的内容，可以证明本案所涉款项的实际借款人为被告鼎诺公司，被告鼎诺公司应当向原告偿还借款本金140000元。关于原告要求的利息符合法律规定，一审法院予以支持。被告辩称本案超出诉讼时效，但根据证人证言，本案并未超出诉讼时效。被告均衡集团作为连带责任保证人，应当对被告鼎诺公司的上述债务承担连带清偿责任。原告要求被告腾飞公司偿还借款，但其未提交证据证明其与被告腾飞公司之间形成民间借贷关系，故对于其要求被告腾飞公司偿还借款的诉讼请求，一审法院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、第一百四十条，《中华人民共和国合同法》第二百条、第二百零六条，《中华人民共和国担保法》第十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告河南鼎诺投资担保有限公司于本判决生效后十日内偿还原告慈林红借款本金140000元，并支付利息（利息从2011年11月10日起按照月息2%的标准

债务应当清偿。被告鼎诺公司及均衡集团称原告的借款本金出借给被告腾飞公司，但其未提交证据证明。根据被告鼎诺公司向原告出具的《证明》、《担保函》以及其同被告均衡集团向原告出具的《还款协议书》的内容，可以证明本案所涉款项的实际借款人为被告鼎诺公司，被告鼎诺公司应当向原告偿还借款本金140000元。关于原告要求的利息符合法律规定，一审法院予以支持。被告辩称本案超出诉讼时效，但根据证人证言，本案并未超出诉讼时效。被告均衡集团作为连带责任保证人，应当对被告鼎诺公司的上述债务承担连带清偿责任。原告要求被告腾飞公司偿还借款，但其未提交证据证明其与被告腾飞公司之间形成民间借贷关系，故对于其要求被告腾飞公司偿还借

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫01民终13701号上诉人（原审被告）：河南鼎诺投资担保有限公司，住所地郑州市金水区。法定代表人：张俊恒，总经理。委托诉讼代理人：张智博，男，1986年3月5日出生，汉族，住河南省许昌市魏都区。上诉人（原审被告）：许昌均衡教育集团，住所地许昌市东城第一高级中学。法定代表人：张俊恒，董事长。委托诉讼代理人：张智博，男，1986年3月5日出生，汉……