(2015)克中立特字第37号
裁判要旨
《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七、第四十九条、第五十条规定,仲裁裁决作出后,对追索劳动报酬、工伤医疗费、经济补偿费或者赔偿金,不超过当地月最低工资标准十二个月金额的争议,用人单位不服裁决可以在收到仲裁裁决书之日起三十日内向劳动争议仲裁委员会所在地中级人民法院申请撤销仲裁裁决;对于超过当地月最低工资标准十二个月金额的争议,当事人应在收到仲裁裁决书之日起十五日内向人民法院提起诉讼。本案中,当事人之间的争议超过当地月最低工资标准十二个月的金额,申请人克拉玛依盈德工程设计有限公司不服裁决依法应在收到仲裁裁决书之日起十五日内向人民法院提起诉讼,其向本院申请撤销仲裁裁决不符合法律规定,依法应予以驳回。根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七、第四十九条、第五十条之规定,裁定如下:驳回申请人克拉玛依盈德工程设计有限公司要求撤销克拉玛依市克拉玛依区劳动人事争议仲裁委员会克区劳人仲案字(2015)第26号仲裁裁决的申请。案件受理费400元,由申请人克拉玛依盈德工程设计有限公司负担。本裁定为终审裁定。审判长 谢立宾审判员 陈远志审判员 解红星二〇一五年十一月二十五日书记员 唐
摘要
《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七、第四十九条、第五十条规定,仲裁裁决作出后,对追索劳动报酬、工伤医疗费、经济补偿费或者赔偿金,不超过当地月最低工资标准十二个月金额的争议,用人单位不服裁决可以在收到仲裁裁决书之日起三十日内向劳动争议仲裁委员会所在地中级人民法院申请撤销仲裁裁决;对于超过当地月最低工资标准十二个月金额的争议,当事人应在收到仲裁裁决书之日起十五日内向人民法院提起诉讼。本案中,当事人之间的争议超过当地月最低工资标准十二个月的金额,申请人克拉玛依盈德工程设计有限公司不服裁决依法应在收到仲裁裁决书之日起十五日内向人民法院提起诉讼,其向本院申请撤销仲裁裁决不符合法律规定,依法应予
正文(节选)
新疆维吾尔自治区克拉玛依市中级人民法院民 事 裁 定 书(2015)克中立特字第37号申请人(仲裁被申请人):克拉玛依盈德工程设计有限公司,住所地:克拉玛依市金龙镇双龙路10。组织机构代码:07609273-0。法定代表人:章铭真,总经理。委托代理人:晏强,男,蒙古族,系克拉玛依盈德工程设计有限公司员工。被申请人(仲裁申请人):邹岩,男,汉族,原系克拉玛依盈德工程设计有限公司员工,住克拉玛依市委托……