生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）辽01民终10833号

公民的生命健康权受法律保护。本案物业公司系肖菊香居住小区的物业管理公司，依法应对小区内的公共设施予以管理及维护，保安岗亭系主要的的服务设施，却疏于维护，存在安全隐患，导致肖菊香受伤，故肖菊香要求物业公司赔偿损失的诉讼请求，一审法院予以支持。因房产公司不承担对该小区设施的管理及维护义务，故肖菊香要求其赔偿损失的诉讼请求，一审法院不予支持。关于肖菊香的损失数额，医疗费人民币1240元，系实际支出，一审法院予以支持。关于肖菊香要求的误工费，因未有医嘱表明肖菊香需要在治疗后继续休息，故误工时间应为治疗时间即从受伤时起至伤口拆线时止，为14天，即肖菊香的误工损失为人民币1400元。关于肖菊香要求的护理费，因未有医嘱证明肖菊香需要护理，故对此诉讼请求，不予支持。关于肖菊香要求的交通费，肖菊香提供的证据不能证明与本案有直接关联性，根据肖菊香治疗地点、次数及时间，酌定支持人民币100元。关于物业公司辩解的保安岗亭已明确标示禁止行人通行，其不应承担赔偿责任的问题，因保安岗亭位于人行通道附近，肖菊香通行时路过，符合常理，保安岗亭本身即为该物业公司提供服务的设施，不是人行通道，不存在让人通行不通行的问题，且

公民的生命健康权受法律保护。本案物业公司系肖菊香居住小区的物业管理公司，依法应对小区内的公共设施予以管理及维护，保安岗亭系主要的的服务设施，却疏于维护，存在安全隐患，导致肖菊香受伤，故肖菊香要求物业公司赔偿损失的诉讼请求，一审法院予以支持。因房产公司不承担对该小区设施的管理及维护义务，故肖菊香要求其赔偿损失的诉讼请求，一审法院不予支持。关于肖菊香的损失数额，医疗费人民币1240元，系实际支出，一审法院予以支持。关于肖菊香要求的误工费，因未有医嘱表明肖菊香需要在治疗后继续休息，故误工时间应为治疗时间即从受伤时起至伤口拆线时止，为14天，即肖菊香的误工损失为人民币1400元。关于肖菊香要求的护理费

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽01民终10833号上诉人（原审被告）：沈阳富城新天地物业有限公司。法定代表人：王靖辉，该公司经理。委托诉讼代理人：傅泓然，北京隆安律师事务所沈阳分所律师。被上诉人（原审原告）：肖菊香，女，1964年2月23日出生，汉族。原审被告：沈阳鸿鹄房地产开发有限公司。法定代表人：杜洪强，该公司经理。委托诉讼代理人：傅泓然，北京隆安律师事务所沈阳分所律……