妨害公务罪 （2014）鄂枣阳刑一初字第00133号

本院认为，被告人翟某某、陈某某伙同他人以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为均已构成妨害公务罪。公诉机关指控被告人翟某某、陈某某犯妨害公务罪罪名成立。被告人翟某某、陈某某归案后如实供述自己犯罪事实，认罪态度好，其亲属已代为被执行人履行了相关的执行款项，挽回了经济损失，有悔罪表现，可从轻处罚。被告人陈某某的辩护人辩解称陈某某系初犯、偶犯，归案后主动交代犯罪事实，自愿认罪，悔罪态度好，可以从轻处罚的辩护意见，符合本案查明的事实，本院予以采信；但辩解的陈某某的犯罪情节轻微，社会危害性相对较小，主观恶性小的意见，不符合本案事实，本院不予采信。

经审理查明：2008年8月5日，襄樊市中级人民法院对原审原告翟某甲、翟某乙与原审被告陈某（法定代理人陈某甲、关某某）交通事故纠纷一案作出判决：维持本院（2007）枣法琚民初字第53号民事判决；陈某甲、关某某赔偿翟某甲、翟某乙经济损失15193.20元，限本判决生效后十日内付清。因陈某甲未按执行通知书限定的期限履行义务，本院决定对被执行人陈某甲拘留十五日。2013年1月23日11时许，本院执行庭工作人员在枣阳市公安局琚湾派出所民警的配合下，在琚湾镇古城村对陈某甲执行拘留，在将陈某甲带至警车的过程中，陈某甲拒不配合并大声呼叫他人帮忙。被告人翟某某、陈某某及陈某乙、翟某丙、翟某丁（均另案处理）等人采用拉、扯、拽、抱等方式对执行公务人员进行围攻，并强行将执行公务人员拉开，阻拦工作人员追赶，致使陈某甲带着手铐脱逃，并致本院执行公务的人员和公安干警遭到围攻的过程中身体受到不同程度的伤害。经枣阳市公安局司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定，琚湾派出所民警刘某、黄某、常某某的身体损伤程度均为轻微伤。另查明，此案发生后，被执行人陈某甲的家人已主动向本院交付申请执行人翟某甲、翟某乙的赔偿款4万元，被告人翟某

翟某某、陈某某妨害公务罪一审刑事判决书湖北省枣阳市人民法院刑事判决书（2014）鄂枣阳刑一初字第00133号：湖北省枣阳市人民检察院以枣检刑诉（2013）552号起诉书指控被告人翟某某、陈某某犯妨害公务罪，于2014年3月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，经征求被告人同意，决定适用简易程序公开开庭进行了审理。枣阳市人民检察院指派检察员张辉出庭支持公诉，被告人翟某某、陈某某到庭参加了诉讼。现……