买卖合同纠纷 (2014)云中法民二终字第177号

案号
(2014)云中法民二终字第177号
法院
广东省云浮市中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2014
地域
广东省云浮市
裁判日期
2014-11-13

裁判要旨

简学炽、许猛钦在达成协议时均去到现场看树,也见到当地有人在采割松脂,可见双方当时对当地政府有禁止采割松脂的政策,没有认识也不能预见到,因此,导致合同无法继续履行的原因属于不可抗力。根据《中华人民共和国合同法》第一百一十七条第一款“因不可抗力不能履行合同的,根据不可抗力的影响,部分或者全部免除责任,但法律另有规定的除外。”的规定,对合同无法继续履行造成简学炽的损失,原审法院认为,由简学炽、许猛钦各自承担50%的责任,对双方较为公平。由于简学炽、许猛钦没有签订书面的买卖协议,发生纠纷后双方对价款、交付的松树数量、已采割的松树数量未达成补充协议,在本案中,简学炽、许猛钦也未提供相应的证据证明自己的主张,因此,双方应当承担举证不能的后果。本案中,许猛钦以1.5元一棵松树的价格向当地村民购买,简学炽认可许猛钦交付了43735元松树,那么许猛钦支付了43735棵×1.5元/棵=65602.5元给当地村民,因此,该部分实际支出费用65602.5元应当在损失中减去。简学炽主张其采割松脂将近一个半月,销售所得只有10700元,在许猛钦则无相反证据予以推翻的情形下,应当采纳简学炽的主张,那么该10700元

摘要

简学炽、许猛钦在达成协议时均去到现场看树,也见到当地有人在采割松脂,可见双方当时对当地政府有禁止采割松脂的政策,没有认识也不能预见到,因此,导致合同无法继续履行的原因属于不可抗力。根据《中华人民共和国合同法》第一百一十七条第一款“因不可抗力不能履行合同的,根据不可抗力的影响,部分或者全部免除责任,但法律另有规定的除外。”的规定,对合同无法继续履行造成简学炽的损失,原审法院认为,由简学炽、许猛钦各自承担50%的责任,对双方较为公平。由于简学炽、许猛钦没有签订书面的买卖协议,发生纠纷后双方对价款、交付的松树数量、已采割的松树数量未达成补充协议,在本案中,简学炽、许猛钦也未提供相应的证据证明自己的主

正文(节选)

广东省云浮市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)云中法民二终字第177号上诉人(原审被告):许猛钦,男,1971年12月31日出生,汉族,福建省诏安县人,现住云浮市云城区。被上诉人(原审原告):简学炽,男,1977年10月18日出生,汉族,住云浮市云安县。委托代理人:区德龙,广东言邦律师事务所律师。委托代理人:陈彦颖,广东言邦律师事务所律师。上诉人许猛钦因与被上诉人简学炽买卖合同纠纷一案,不……