（2016）粤13刑终109号

上诉人李文展明知是毒品甲基苯丙胺仍同时与贩毒者、购毒者共谋，联系促成双方交易，且毒品数量较大，又提供场所容留他人吸毒，妨害国家对毒品的管理制度，其行为已构成贩卖毒品罪和容留他人吸毒罪，依法应实行数罪并罚。关于上诉人李文展上诉所提意见，经查：吸毒人员王某丙的证言及辨认笔录，详细陈述王某丙通过李文展向他人购买毒品的时间、地点、金额及经过。对该事实，上诉人李文展在侦查机关亦有多次稳定供述，且有缴获的毒品、通话清单、鉴定意见等相关物证、书证、鉴定意见佐证。上诉人李文展上诉提出其行为只构成容留他人吸毒罪，与查明的事实不符。因此，上诉人李文展要求二审法院改判其犯容留他人吸毒罪，并给予减轻处罚的意见，本院不予采纳。原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪和适用法律准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　游小勇审　判　员　　黄　静代理审判员　　李浩浩二〇一六年四月七日书　记　员　　姚茂敏附相关法律条文：《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉

上诉人李文展明知是毒品甲基苯丙胺仍同时与贩毒者、购毒者共谋，联系促成双方交易，且毒品数量较大，又提供场所容留他人吸毒，妨害国家对毒品的管理制度，其行为已构成贩卖毒品罪和容留他人吸毒罪，依法应实行数罪并罚。关于上诉人李文展上诉所提意见，经查：吸毒人员王某丙的证言及辨认笔录，详细陈述王某丙通过李文展向他人购买毒品的时间、地点、金额及经过。对该事实，上诉人李文展在侦查机关亦有多次稳定供述，且有缴获的毒品、通话清单、鉴定意见等相关物证、书证、鉴定意见佐证。上诉人李文展上诉提出其行为只构成容留他人吸毒罪，与查明的事实不符。因此，上诉人李文展要求二审法院改判其犯容留他人吸毒罪，并给予减轻处罚的意见，本院不

广东省惠州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）粤13刑终109号原公诉机关广东省惠东县人民检察院。上诉人（原审被告人）李文展，男，汉族，小学文化，户籍所在地：广东省陆丰市，公民身份号码×××0675。因涉嫌容留他人吸毒罪，于2015年6月1日被惠东县公安局抓获，次日被刑事拘留，经惠东县人民检察院批准逮捕，同年6月26日由惠东县公安局执行逮捕。现羁押于惠东县看守所。广东省惠东县人民法院审理广……