提供劳务者受害责任纠纷 （2017）辽04民终1431号

公民的生命健康权受法律保护。原告张期福已办理退休手续，其在被告抚顺康普通讯电器有限公司处工作，双方之间形成劳务关系。雇员在从事雇佣活动遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。原告在被告提供劳务过程中发生事故造成自身伤害，被告应当承担赔偿责任。在原告治疗过程中，被告积极赔偿，向原告支付了医疗费、护理费、伙食费及工资，关于被告辩称应根据过错责任将其已向原告支付的费用进行折抵一节，被告未明确具体的折抵费用，且该费用已履行完毕，被告亦未举证证明原告行为系其明知违反规章的情况下进行的，故本院对被告的辩称理由不予采信。关于原告主张的自2017年1月1日至重新鉴定之日的误工费一节，因原告并未提供其第二次出院后持续的误工诊断，故本院不予支持。关于伤残赔偿金一节，原告双足伤残程度为九级，按2016年我省颁发的交通事故损害赔偿标准，城镇居民年人均可支配收入计算。关于精神损害抚慰金一节，此次事故造成的损伤给原告带来较大的身体和精神痛苦，为减轻和缓解原告的痛苦，其主张的精神损害抚慰金应予支持。综上所述，根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一

公民的生命健康权受法律保护。原告张期福已办理退休手续，其在被告抚顺康普通讯电器有限公司处工作，双方之间形成劳务关系。雇员在从事雇佣活动遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。原告在被告提供劳务过程中发生事故造成自身伤害，被告应当承担赔偿责任。在原告治疗过程中，被告积极赔偿，向原告支付了医疗费、护理费、伙食费及工资，关于被告辩称应根据过错责任将其已向原告支付的费用进行折抵一节，被告未明确具体的折抵费用，且该费用已履行完毕，被告亦未举证证明原告行为系其明知违反规章的情况下进行的，故本院对被告的辩称理由不予采信。关于原告主张的自2017年1月1日至重新鉴定之日的误工费一节，因原告并未提供其第二次出院后持

辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽04民终1431号上诉人（原审被告）：抚顺康普通讯电器有限公司，住所地抚顺市顺城区戈布街1号。法定代表人：吴炳男，该公司董事长。委托诉讼代理人：赵彧、张宏飞，抚顺市顺城区戈布法律服务所法律工作者。上诉人（原审原告）：张期福，男，1965年4月16日出生，住抚顺市。上诉人抚顺康普通讯电器有限公司因与被上诉人张期福提供劳务者受害责任纠纷一案，不服……