（2015）云中法刑二终字第105号

上诉人李桂培以非法占有为目的，秘密取得他人银行卡，并使用银行卡窃取他人财物，数额巨大，其行为已构成盗窃罪。李桂培违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致三人死亡，其行为已构成交通肇事罪。李桂培归案后，如实供述交通肇事犯罪事实，依法可从轻处罚。李桂培盗窃犯罪后，将赃款全部退还给被害人，依法可酌情从轻处罚。李桂培犯数罪，应当数罪并罚。原判认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律和定罪正确，量刑适当。审判程序合法。上诉人李桂培上诉及其辩护人辩护提出的理由均不成立，本院不予采纳。云浮市人民检察院出庭检察员出庭提出维持原判的理由成立，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第一百三十三条、第六十七条第三款、第六十九条、第五十二条、第五十三条、第八十九条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　黄灿明审　判　员　　陈伟扬代理审判员　　罗　杰二〇一五年九月二日书　记　员　　陈绍英 百度搜索“”

上诉人李桂培以非法占有为目的，秘密取得他人银行卡，并使用银行卡窃取他人财物，数额巨大，其行为已构成盗窃罪。李桂培违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致三人死亡，其行为已构成交通肇事罪。李桂培归案后，如实供述交通肇事犯罪事实，依法可从轻处罚。李桂培盗窃犯罪后，将赃款全部退还给被害人，依法可酌情从轻处罚。李桂培犯数罪，应当数罪并罚。原判认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律和定罪正确，量刑适当。审判程序合法。上诉人李桂培上诉及其辩护人辩护提出的理由均不成立，本院不予采纳。云浮市人民检察院出庭检察员出庭提出维持原判的理由成立，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第一百三十

广东省云浮市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）云中法刑二终字第105号原公诉机关罗定市人民检察院。上诉人（原审被告人）李桂培，男，1966年11月20日出生，广东省罗定市人，汉族，小学文化，农民，住广东省罗定市。因本案于2014年3月20日被刑事拘留，同年4月4日被逮捕。现押于罗定市看守所。辩护人纪来坤，广西富章律师事务所律师。罗定市人民法院审理罗定市人民检察院指控原审被告人李桂培犯盗窃、……