合同纠纷 （2019）鄂12民终438号

首先，杨廷汉以其于2015年11月20日与丁刚虎签订的《崇阳县石城兴龙养殖场整体出售协议书》为依据，请求丁刚虎支付其收购养殖场的价款680万元，丁刚虎并将湖北示阳农牧股份有限公司作为该案的第三人。该合同签订后，当地村民委员会于2015年11月30日还出具证明，同意双方的转让行为。一审审理过程中，也查明涉案养殖场投资人对于《崇阳县石城兴龙养殖场整体出售协议书》并无异议。一审认为杨廷汉向丁刚虎主张权利没有法律依据，系认定基本事实不清。其次，即使杨廷汉起诉的主体错误，一审法院亦只能驳回其起诉。一审在未向杨廷汉进行释明的情况下，判决驳回债权人杨廷汉的诉讼请求系适用法律错误。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销湖北省崇阳县人民法院（2018）鄂1223民初1979号民事判决；二、本案发回湖北省崇阳县人民法院重审。上诉人杨廷汉预交的二审案件受理费62950元予以退回。审判长　赵　斌审判员　沈朝明审判员　李　伟二〇一九年七月二日书记员　李常俊附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列

首先，杨廷汉以其于2015年11月20日与丁刚虎签订的《崇阳县石城兴龙养殖场整体出售协议书》为依据，请求丁刚虎支付其收购养殖场的价款680万元，丁刚虎并将湖北示阳农牧股份有限公司作为该案的第三人。该合同签订后，当地村民委员会于2015年11月30日还出具证明，同意双方的转让行为。一审审理过程中，也查明涉案养殖场投资人对于《崇阳县石城兴龙养殖场整体出售协议书》并无异议。一审认为杨廷汉向丁刚虎主张权利没有法律依据，系认定基本事实不清。其次，即使杨廷汉起诉的主体错误，一审法院亦只能驳回其起诉。一审在未向杨廷汉进行释明的情况下，判决驳回债权人杨廷汉的诉讼请求系适用法律错误。依照《中华人民共和国民事诉讼

湖北省咸宁市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）鄂12民终438号上诉人（原审原告）：杨廷汉，男，1966年2月1日出生，汉族，住江西省九江市修水县。委托诉讼代理人：谢星雄，上海市锦天城（武汉）律师事务所律师。委托诉讼代理人：王敏玲，上海市锦天城（武汉）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：丁刚虎，男，1959年10月6日出生，汉族，住湖北省崇阳县。委托诉讼代理人：庞再月，湖北立中律师事务所……