交通肇事 （2016）豫08刑终62号

被告人毋某违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，负事故主要责任，构成交通肇事罪。被告人毋某有自首情节，且部分赔偿受害人损失，可以从轻处罚。被告人毋某的交通肇事行为致受害人刘某死亡，应承担相应的赔偿责任；附带民事诉讼被告人张某戊作为交通肇事车辆的实际控制人，将车辆交给无驾驶资格的毋某使用，对事故的发生存在过错，应承担相应的赔偿责任。因肇事车辆未投保交强险，故对受害人刘某造成的属于交强险赔偿限额范围内的损失，应由被告人毋某与附带民事诉讼被告人张某戊承担连带责任；超出交强险赔偿限额的部分，因被告人毋某负事故的主要责任、受害人刘某负事故的次要责任。据此，依法判决：（一）被告人毋某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年零五个月。（二）被告人毋某、附带民事诉讼被告人张某戊在交强险赔偿限额内赔偿附带民事诉讼原告人张某甲、张某乙、张某丙、张某丁医疗费2409.26元，毋某、张某戊二人承担连带责任。限被告人毋某、附带民事诉讼被告人张某戊在判决生效后一个月内付清。（三）附带民事诉讼原告人张某甲、张某乙、张某丙、张某丁因受害人刘某死亡的死亡赔偿金188322元、丧葬费19402元、交通费1800元

被告人毋某违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，负事故主要责任，构成交通肇事罪。被告人毋某有自首情节，且部分赔偿受害人损失，可以从轻处罚。被告人毋某的交通肇事行为致受害人刘某死亡，应承担相应的赔偿责任；附带民事诉讼被告人张某戊作为交通肇事车辆的实际控制人，将车辆交给无驾驶资格的毋某使用，对事故的发生存在过错，应承担相应的赔偿责任。因肇事车辆未投保交强险，故对受害人刘某造成的属于交强险赔偿限额范围内的损失，应由被告人毋某与附带民事诉讼被告人张某戊承担连带责任；超出交强险赔偿限额的部分，因被告人毋某负事故的主要责任、受害人刘某负事故的次要责任。据此，依法判决：（一）被告人毋某犯交

河南省焦作市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）豫08刑终62号原公诉机关博爱县人民检察院。上诉人（原审被告人）毋某，男，1979年8月24日出生。汉族，农民。因涉嫌交通肇事犯罪，于2015年8月2日被博爱县公安局刑事拘留，同年8月14日被逮捕。现押于博爱县看守所。辩护人兼附带民事诉讼委托代理人冯新广，河南苍穹律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人张某甲，男，1947年9月2……