（2015）吉中刑一终字第00021号

被告人陈某持刀故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成了故意伤害罪。附带民事诉讼原告人张某要求被告人陈某赔偿经济损失的诉求，依法应予支持。被告人陈某愿意赔偿被害人的经济损失，并预付了部分赔偿款，确有悔罪表现，可酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款和《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决：一、被告人陈某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。二、附带民事诉讼原告人张某的经济损失15530.78元，由被告人陈某赔偿。此款应在本判决生效后十日内付清。原审被告人陈某上诉提出，其自愿认罪，缴纳了8000元赔偿款，被害人对引发本案有过错，应相应减轻其赔偿责任，请求二审法院依法改判。经审理查明，2014年5月12日晚，被害人张某与宋某驾车来到上诉人陈某家，张某要陈某还钱，两人发生争吵。陈某持尖刀致张某轻伤二级并造成张某经济损失。以上事实，有经原审法院庭审举证、质证的被害人张某的陈述，证人宋某、黄某、谢某的证言，现场勘验照片及作案工具照片，扣押物品清单，司法鉴定意见，归案说

被告人陈某持刀故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成了故意伤害罪。附带民事诉讼原告人张某要求被告人陈某赔偿经济损失的诉求，依法应予支持。被告人陈某愿意赔偿被害人的经济损失，并预付了部分赔偿款，确有悔罪表现，可酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款和《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决：一、被告人陈某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月。二、附带民事诉讼原告人张某的经济损失15530.78元，由被告人陈某赔偿。此款应在本判决生效后十日内付清。原审被告人陈某上诉提出

江西省吉安市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）吉中刑一终字第00021号原公诉机关江西省吉水县人民检察院。上诉人（原审被告人）陈某，无业，户籍地吉水县，家住吉水县。2014年6月20日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年7月1日被逮捕。现羁押于吉水县看守所。原审附带民事诉讼原告人张某，家住吉水县。系本案被害人。江西省吉水县人民法院审理吉水县人民检察院指控原审被告人陈某犯故意伤……