生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)沪01民终9686号

案号
(2017)沪01民终9686号
法院
上海市第一中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2017
地域
上海市
裁判日期
2017-09-28

裁判要旨

史某1一方考虑到对方的经济困难及实际偿付能力,同时又考虑到自己垫付鉴定费、诉讼费的困难情况,为保证支付医疗费用,故先主张医疗费,而对于伤残赔偿、精神损失、后续医疗费等请求予以保留,是史某1一方对诉讼权利一种合理的处置行为,原审予以准许。在法定的诉讼时效内,仍有诉权。本案在证据上的主要问题是张丹一人的陈述能否认定李某1推了史某1。就此,原审注意到,张丹作为放置开水桶的唯一人员,其有推卸责任的主观意图,且其陈述是在事发后第三天在公安派出所调查询问时才作出,而在事发后近两天的时间内,其均未向史某1的父母及李某1的父母反映此一情况,也未主动向出租户、村委会及有关部门反映此一情况,有悖常理,而史某1的父母及李某1的父母均向原审反映未听到过张丹的说法,也未听到张丹在事发前曾提醒过孩子双方的父母,故综合分析,张丹的关于“被告李某1推了原告史某1”的说法作为孤证难以采信。原审认为,本案在实体处理上主要的争议焦点是责任如何分担。从查明的事实看,本案伤害事故发生的主要原因是张丹明知(租住在同一幢农村宅基地房屋内)邻居孩子在共同租住房前的场地上玩耍,却仍然在未采取任何有效警示或防护措施的情况下,将开水桶放置

摘要

史某1一方考虑到对方的经济困难及实际偿付能力,同时又考虑到自己垫付鉴定费、诉讼费的困难情况,为保证支付医疗费用,故先主张医疗费,而对于伤残赔偿、精神损失、后续医疗费等请求予以保留,是史某1一方对诉讼权利一种合理的处置行为,原审予以准许。在法定的诉讼时效内,仍有诉权。本案在证据上的主要问题是张丹一人的陈述能否认定李某1推了史某1。就此,原审注意到,张丹作为放置开水桶的唯一人员,其有推卸责任的主观意图,且其陈述是在事发后第三天在公安派出所调查询问时才作出,而在事发后近两天的时间内,其均未向史某1的父母及李某1的父母反映此一情况,也未主动向出租户、村委会及有关部门反映此一情况,有悖常理,而史某1的父

正文(节选)

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)沪01民终9686号上诉人(原审被告):张丹,女,1996年9月21日生,汉族,户籍地四川省仪陇县。委托诉讼代理人:苑成伟,河南王城律师事务所律师。被上诉人(原审原告):史某1,女,2013年9月29日生,汉族,户籍地安徽省寿县。法定代理人:史某2(系被上诉人史某1的父亲),男,1996年9月28日生,汉族,户籍地安徽省寿县。法定代理人:李某2(……