生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）沈中民一终字第00974号

公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案所涉纠纷系张波、孟胜江因琐事引起，根据公安机关的处罚决定作出的“孟胜江用手将张波脖子抓伤，张波用拳将孟胜江鼻子打伤”的事实认定，可以认定，张波和孟胜江均存有过错。根据公安机关对张波作出罚款五百元的行政处罚及对孟胜江罚款二百元的行政处罚，原审法院认定张波对损害后果承担主要责任，即60%的责任；孟胜江对损害后果承担次要责任，即40%的责任。关于张波提出医药费1551.59元的主张，根据张波提供的住院病历及医药费收据，原审法院予以认定，由孟胜江赔偿620.64元（1551.59元×40%）。关于张波提出住院伙食补助费1200元的问题，根据相关规定，住院伙食补助费赔偿数额应参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准每日50元予以计算，张波住院总计24天，据此计算张波住院伙食补助费应为1200元（50元×24天），由孟胜江赔偿480元（1200元×40%）。关于张波提出交通费90元的主张，依据法律规定，交通费是受害人以及必要陪护人员因就医及转院实际发生的费用，

公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案所涉纠纷系张波、孟胜江因琐事引起，根据公安机关的处罚决定作出的“孟胜江用手将张波脖子抓伤，张波用拳将孟胜江鼻子打伤”的事实认定，可以认定，张波和孟胜江均存有过错。根据公安机关对张波作出罚款五百元的行政处罚及对孟胜江罚款二百元的行政处罚，原审法院认定张波对损害后果承担主要责任，即60%的责任；孟胜江对损害后果承担次要责任，即40%的责任。关于张波提出医药费1551.59元的主张，根据张波提供的住院病历及医药费收据，原审法院予以认定，由孟胜江赔偿620.64元（15

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）沈中民一终字第00974号上诉人（原审被告）：孟胜江，男，汉族，住沈阳市皇姑区。委托代理人：王景辉，辽宁衡锐律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张波，男，汉族，住沈阳市皇姑区。委托代理人：张勇（系张波弟弟），男，，汉族，住沈阳市皇姑区。上诉人孟胜江与被上诉人张波健康权纠纷一案，沈阳皇姑区人民法院于2015年4月8日作出（2015）皇民一初字第……