生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）淮中民终字第02581号

公民享有生命健康权。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗等费用。原审原告在该起交通事故中受伤，许阿蓉负事故的主要责任，原审原告鲍如银负事故的次要责任。根据法律规定，原审被告许阿蓉对原审原告的损失承担70%的赔偿责任。对原审原告所主张的损失，一审法院确认如下：医疗费13268.62元、护理费2700元、住院伙食补助费738元、营养费300元、误工费5645.92元、牙齿修复费7300元、鉴定费1440元，合计31392.54元，由原审被告许阿蓉承担70%的赔偿责任，即21974.78元。原审被告许阿蓉己给付3000元，需再行赔偿18974.78元。对于原审原告要求赔偿面部毁容精神抚慰金10000元，因其没有提供证据证明，法院不予支持。原审原告主张的牙齿终身修复费可待实际发生后向原审被告另行主张。据此，一审法院依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条和《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十六条、第二十六条之规定，作出一审判决：原审被告许阿蓉于判决生效后十日内赔偿原审原告因交通事故发生的医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、牙齿修复费等损失合计18974.78元。如

公民享有生命健康权。侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗等费用。原审原告在该起交通事故中受伤，许阿蓉负事故的主要责任，原审原告鲍如银负事故的次要责任。根据法律规定，原审被告许阿蓉对原审原告的损失承担70%的赔偿责任。对原审原告所主张的损失，一审法院确认如下：医疗费13268.62元、护理费2700元、住院伙食补助费738元、营养费300元、误工费5645.92元、牙齿修复费7300元、鉴定费1440元，合计31392.54元，由原审被告许阿蓉承担70%的赔偿责任，即21974.78元。原审被告许阿蓉己给付3000元，需再行赔偿18974.78元。对于原审原告要求赔偿面部毁容精神抚慰金10000

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）淮中民终字第02581号上诉人（原审原告）鲍如银，居民。委托代理人徐跃成，居民。被上诉人（原审被告）许阿蓉，居民。上诉人鲍如银与被上诉人许阿蓉健康权纠纷一案，江苏省涟水县人民法院于2015年9月30日作出（2015）涟民初字第01495号民事判决。鲍如银不服，向本院提起上诉。本院于2015年11月30日立案受理后，依法组成合议庭审理了本案。本案……