保险纠纷 （2017）豫16民终685号

公民享有生命健康权。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费等合理费用。新潮驾校学员赵志刚驾驶机动车在学习驾驶技术的过程中，造成交通事故，致陈文华受伤，应承担相应的民事赔偿责任。因赵志刚驾驶的“豫Ｐ×××××学”小型轿车是新潮驾校的教练车，教练车是用于培训学员驾驶车辆，让没有驾驶资格的学员通过学习获得合格的驾驶资格，学员在使用教练车练习时，肯定是没有驾驶证的，学员驾车比具有驾驶资格的人驾车危险性更大，发生交通事故的概率较大。安盛天平财险郑州公司明知道“豫Ｐ×××××学”小型轿车系新潮驾校的教练车，而与新潮驾校签订保险合同，应视为放弃对学员学习中无证驾驶致人损害免责的抗辩，再者新潮驾校作为被保险人投保的目的在于学员驾驶车辆发生交通事故时能得到赔偿，以减少自己的损失，安盛天平财险郑州公司以学员赵志刚无驾证等为由拒绝赔偿，不符合双方签订保险合同的目的，且双方签订的保险合同系格式条款，应当按照通常理解予以解释，即作出有利于被保险人和受益人的解释。综上所述，新潮驾校请求支付理赔款9753.32元，事实清楚，理由正当，应予支持；其他请求，无相关

公民享有生命健康权。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费等合理费用。新潮驾校学员赵志刚驾驶机动车在学习驾驶技术的过程中，造成交通事故，致陈文华受伤，应承担相应的民事赔偿责任。因赵志刚驾驶的“豫Ｐ×××××学”小型轿车是新潮驾校的教练车，教练车是用于培训学员驾驶车辆，让没有驾驶资格的学员通过学习获得合格的驾驶资格，学员在使用教练车练习时，肯定是没有驾驶证的，学员驾车比具有驾驶资格的人驾车危险性更大，发生交通事故的概率较大。安盛天平财险郑州公司明知道“豫Ｐ×××××学”小型轿车系新潮驾校的教练车，而与新潮驾校签订保险合同，应视为放弃对学员学

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫16民终685号上诉人（原审被告）：安盛天平财产保险股份有限公司郑州中心支公司。住所地：郑州市嵩山北路***号*号楼***层*号**号**号。统一社会信用代码91410100060028216C。主要负责人：刘玉伟，该公司总经理。委托诉讼代理人：薛利丹，河南德冠律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郸城县新潮职专驾校。住所地：郸城县西三环北段……