民间借贷纠纷 （2016）宁01民终1577号

被告何慧珍、李建喜向原告借款150万元，双方之间借款关系明确，被告何慧珍、李建喜应按协议约定期限履行偿还借款义务。被告辩称，其向原告共计还款1536900元，已经将还款义务履行完毕。对此，法院认为，一、被告李建喜、何慧珍辩称其于2013年11月29日、2014年5月12日用银川市燕宝钢材市场POS机刷卡付款合计306900元，另向原告支付5万元承兑汇票，以上合计356900元均系被告何慧珍、李建喜偿还的本案借款，原告对此不予认可，被告亦未提交相应证据证实，故对该辩解意见，法院不予采纳。二、关于银川重沃汽车贸易有限公司通过其他账户向原告支付的50万元，被告李建喜、何慧珍、李国志辩称该50万元系李国志代为偿还本案借款，原告不予认可，反驳称该50万元的转款用途为货款，并非还款。法院认为，原告与银川重沃汽车贸易有限公司并不存在买卖合同关系，故亦无需向其支付货款，原告的反驳意见，法院不予采信。故对该笔50万元系偿还本案借款的事实予以确认。三、被告辩称其于2014年2月6日还款10万元，2014年7月14日还款48万元，2014年8月4日还款10万元，证据真实、有效，予以采纳。原告主张何慧珍于20

被告何慧珍、李建喜向原告借款150万元，双方之间借款关系明确，被告何慧珍、李建喜应按协议约定期限履行偿还借款义务。被告辩称，其向原告共计还款1536900元，已经将还款义务履行完毕。对此，法院认为，一、被告李建喜、何慧珍辩称其于2013年11月29日、2014年5月12日用银川市燕宝钢材市场POS机刷卡付款合计306900元，另向原告支付5万元承兑汇票，以上合计356900元均系被告何慧珍、李建喜偿还的本案借款，原告对此不予认可，被告亦未提交相应证据证实，故对该辩解意见，法院不予采纳。二、关于银川重沃汽车贸易有限公司通过其他账户向原告支付的50万元，被告李建喜、何慧珍、李国志辩称该50万元系李

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书(2016）宁01民终1577号上诉人（原审原告）杨红旗，男，1969年8月15日出生，宁夏九联科贸有限公司经理，住宁夏回族自治区中卫市。委托代理人辛加辉，宁夏天盛律师事务所律师。上诉人（原审被告）李建喜，男，1956年10月10日生，汉族，宁夏通鑫汽车贸易有限公司员工，住宁夏回族自治区银川市。上诉人（原审被告）何慧珍，女，1960年2月1日生，汉……