（2016）桂10执复8号

原调解书的被执行人那坡县思源矿业发展有限责任公司（现变更为那坡县金山铁合金有限公司）在经营期间，公司财产与控股股东财产不分，公司与控股股东人格混同，公司股东滥用公司法人独立地位和股东有限责任，逃避债务，严重损害公司债权人利益，因此，控股股东蔡雄依法应对公司债务承担连带责任，故划拨其银行存款偿还给申请执行人董江林符合法律规定。依照《中华人民共和国公司法》第二十条第一、三款、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条的规定，裁定驳回蔡雄的异议。申请复议人蔡雄称，一、其不是被执行对象。对申请执行人董江林负有债务的是那坡县思源矿业发展有限责任公司，现变更为那坡县金山铁合金有限公司。其本人没有欠申请执行人董江林的债务。二、金山公司作为法人应独立承担民事责任。三、金山公司和蔡雄都不存在公司与股东人格混同、滥用股东权利的情形。故那坡县人民法院划扣其个人银行存款126151.96元抵作执行款是错误的，请求人民法院撤销裁定，将划扣的款项126151.96元返还给其本人。本院查明，2012年11月28日，董江林与那坡县思源矿业发展有限责任公司（以下简称思源公司，蔡雄当时是该公司法定代表人，出资455.63

原调解书的被执行人那坡县思源矿业发展有限责任公司（现变更为那坡县金山铁合金有限公司）在经营期间，公司财产与控股股东财产不分，公司与控股股东人格混同，公司股东滥用公司法人独立地位和股东有限责任，逃避债务，严重损害公司债权人利益，因此，控股股东蔡雄依法应对公司债务承担连带责任，故划拨其银行存款偿还给申请执行人董江林符合法律规定。依照《中华人民共和国公司法》第二十条第一、三款、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条的规定，裁定驳回蔡雄的异议。申请复议人蔡雄称，一、其不是被执行对象。对申请执行人董江林负有债务的是那坡县思源矿业发展有限责任公司，现变更为那坡县金山铁合金有限公司。其本人没有欠申请执行

广西壮族自治区百色市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）桂10执复8号申请复议人蔡雄，男，1971年8月1日出生，汉族，个体户，住云南省宣威市。委托代理人王安，广西崇天律师事务所律师。申请执行人董江林，男，1969年7月30日出生，汉族，住湖南省衡东县。被执行人那坡县金山铁合金有限公司，住所地：广西那坡县城厢镇永宁村岜坎屯垌坪。法定代表人李有明，执行董事兼总经理。申请复议人不服那坡县人民法院……