民间借贷纠纷 （2017）黑04民终261号

被告郭兆风、黑龙江省宝泉岭垦区金城房地产开发有限公司因建筑工程急需资金于2013年8月28日、9月22日分别在原告颜世芹外借款390万和40万元，并给原告颜世芹出具了亲笔书写的借据、收条，并加盖了黑龙江省宝泉岭垦区金城房地产开发有限公司新华项目办公章，承诺借款期限为三个月，并口头约定借款利息为月息2.5%，同时按照借款总额的日千分之一加罚违约金，直至给付之日止。双方的借贷关系成立，受法律保护。被告向原告借款时，双方约定了借款期限及利息、逾期违约金，被告郭兆风及黑龙江省宝泉岭垦区金城房地产开发有限公司未在借期内偿还借款，已构成违约，应承担相应的违约责任。本院对原告颜世芹主张二被告偿还借款本息的诉讼请求予以支持。对于原告颜世芹主张二被告给付利息及按日千分之一给付逾期付款违约金的诉讼请求，因该项约定高于有关民间借贷法律的限制性规定，对高出部分不予支持，综合利息及违约金的约定，应按照民间借贷双方约定利率不超过24%计算。查明被告郭兆风为实际借款人，其应承担还款责任，虽然被告金城公司在庭审时辩称该笔借款并没有用于该公司也未入该公司财务账，公章系伪造的，但经本院查实，郭兆风实际上没有建筑资质挂靠在

被告郭兆风、黑龙江省宝泉岭垦区金城房地产开发有限公司因建筑工程急需资金于2013年8月28日、9月22日分别在原告颜世芹外借款390万和40万元，并给原告颜世芹出具了亲笔书写的借据、收条，并加盖了黑龙江省宝泉岭垦区金城房地产开发有限公司新华项目办公章，承诺借款期限为三个月，并口头约定借款利息为月息2.5%，同时按照借款总额的日千分之一加罚违约金，直至给付之日止。双方的借贷关系成立，受法律保护。被告向原告借款时，双方约定了借款期限及利息、逾期违约金，被告郭兆风及黑龙江省宝泉岭垦区金城房地产开发有限公司未在借期内偿还借款，已构成违约，应承担相应的违约责任。本院对原告颜世芹主张二被告偿还借款本息的诉

黑龙江省鹤岗市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)黑04民终261号上诉人（原审被告）：郭兆风，男，汉族，1967年7月14日出生，住鹤岗市兴安区。委托诉讼代理人：王福清，鹤岗市光泰法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：黑龙江省宝泉岭垦区金城房地产开发有限公司，住所地黑龙江省鹤岗市萝北县宝泉岭大街共青路。法定代表人：孙德良，职务经理。委托诉讼代理人：张成美，黑龙江省海格律师事务所律师。被……