（2016）闽09民终440号

公民之间合法的借贷关系受法律保护。被告林巧霞、林挺煜欠原告林端借款本金人民币100000元未还，有其签名确认的借条为据，事实清楚，本院予以确认。现原告要求二被告返还借款本金人民币100000元及相应利息，于法有据，本院予以支持。原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条第二款、第九十条、第一百零八条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九第二款第（二）项之规定判决：被告林巧霞、林挺煜应于本判决生效后5日内偿还原告林端借款本金人民币100000元及利息（以100000元为基数，从2015年1月4日起算至借款本金实际清偿之日止，月利率按2%计算）。宣判后，原审被告林挺煜不服，向本院提起上诉。上诉人林挺煜上诉称：上诉人与原审被告是先后向被上诉人各借款5万元，为图方便，上诉人与原审被告共同向林巧霞出具了一张10万元的借条给被上诉人，但不是上诉人与原审被告共同向被上诉人借款10万元，原审对此事实的认定不当；借贷双方之间是无息借款，没有约定借款利息。根据相关法律、司法解释规定，被上诉人主张借期内的利息，不应予支持；上诉人与原审被告已分批次各偿还被上诉人

公民之间合法的借贷关系受法律保护。被告林巧霞、林挺煜欠原告林端借款本金人民币100000元未还，有其签名确认的借条为据，事实清楚，本院予以确认。现原告要求二被告返还借款本金人民币100000元及相应利息，于法有据，本院予以支持。原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条第二款、第九十条、第一百零八条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九第二款第（二）项之规定判决：被告林巧霞、林挺煜应于本判决生效后5日内偿还原告林端借款本金人民币100000元及利息（以100000元为基数，从2015年1月4日起算至借款本金实际清偿之日止，月利率按2%计算）。宣判

福建省宁德市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽09民终440号上诉人（原审被告）林挺煜，男，1982年8月28日出生，汉族，住宁德市蕉城区，委托代理人江大成，福建宁川律师事务所律师。被上诉人（原审原告）林端，女，1962年5月3日出生，汉族，住宁德市蕉城区，委托代理人李乾宝，福建南岸律师事务所律师。原审被告林巧霞（系上诉人林挺煜胞姐），1978年9月15日出生，汉族，住宁德市蕉城区，委托……